代梁总挽郑舜举侍郎四首 代梁總挽鄭舜舉侍郎四首
慷慨论交酒一钟,别来木末几西风。
归欤拟趁鸡豚社,太息无因见此公。
慷慨論交酒一鍾,別來木末幾西風。
歸歟擬趁雞豚社,太息無因見此公。
分享
译文
慷慨激昂地议论交酒一口钟,另外来木末几乎西风。归欤打算趁鸡、社,叹息没有机会看到这公。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考慷慨激昂地議論交酒一口鐘,另外來木末幾乎西風。歸歟打算趁雞、社,嘆息沒有機會看到這公。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
慷慨论交:豪爽地谈论交情。酒一钟:一杯酒。木末:树木的顶端。几西风:多次经历秋风。归欤:归去。鸡豚社:祭祀鸡猪的社庙。太息:叹息。此公:指郑舜举侍郎。慷慨論交:豪爽地談論交情。酒一鍾:一杯酒。木末:樹木的頂端。幾西風:多次經歷秋風。歸歟:歸去。雞豚社:祭祀雞豬的社廟。太息:嘆息。此公:指鄭舜舉侍郎。
赏析
慷慨激昂地议论交酒一口钟,另外来木末几乎西风。归欤打算趁鸡、社,叹息没有机会看到这公。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考慷慨激昂地議論交酒一口鐘,另外來木末幾乎西風。歸歟打算趁雞、社,嘆息沒有機會看到這公。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考