次刘圣与游土山韵 次劉聖與遊土山韻
巨浸邑东南,西北起培𪣻。
意恐七泽翻,遗此镇其后。
我来雪霜降,阳和开岁首。
平波十万顷,如镜照妍丑。
尚想雷霆击,水立蛟龙走。
微此一抔土,群生鱼鳌久。
山人岂解此,采掇竞薪槱。
飞香识早梅,柴门深处遥。
攀条情正浓,催归回鹢首。
幽怀殊未惬,陶写赖诗友。
春事甫权舆,重来多载酒。
会有不速客,带索老荣叟。
巨浸邑東南,西北起培塿。
意恐七澤翻,遺此鎮其後。
我來雪霜降,陽和開歲首。
平波十萬頃,如鏡照妍醜。
尚想雷霆擊,水立蛟龍走。
微此一抔土,羣生魚鰲久。
山人豈解此,採掇競薪槱。
飛香識早梅,柴門深處遙。
攀條情正濃,催歸回鷁首。
幽懷殊未愜,陶寫賴詩友。
春事甫權輿,重來多載酒。
會有不速客,帶索老榮叟。
分享
译文
大湖城东南,西北起小土堆。意怕七泽翻,给这个镇的皇后。我来霜雪降,阳和开年初。平波十万顷,如镜照美与丑。回想雷霆出击,水站蛟龙跑。微这一杯土,生物鱼鳖很久。山人怎么理解这,搜集竞争薪槱燎。飞香识早梅,柴门深处遥。攀着枝条情正浓,催归回鹊头。幽怀很不满意,陶诗写依赖朋友。春耕刚开端,再来多载酒。会有不快客,带索老荣老人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大湖城東南,西北起小土堆。意怕七澤翻,給這個鎮的皇后。我來霜雪降,陽和開年初。平波十萬頃,如鏡照美與醜。回想雷霆出擊,水站蛟龍跑。微這一杯土,生物魚鱉很久。山人怎麼理解這,蒐集競爭薪槱燎。飛香識早梅,柴門深處遙。攀着枝條情正濃,催歸回鵲頭。幽懷很不滿意,陶詩寫依賴朋友。春耕剛開端,再來多載酒。會有不快客,帶索老榮老人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了土山之景,表达了诗人对大自然的敬畏之情。首联写土山位于巨浸之南,西北有培𪣻,次联写诗人担心七泽之水翻涌,故有此土山镇守。颔联写诗人来到土山时正值雪霜降下,但阳和之气已开岁首。颈联写水面如镜,照出妍丑,意指万物皆可在此显现。尾联写诗人与山人之争,以及与诗友陶写幽怀的情景。全诗通过对土山之景的描绘,抒发了诗人对自然和人生的感慨。此詩描繪了土山之景,表達了詩人對大自然的敬畏之情。首聯寫土山位於巨浸之南,西北有培塿,次聯寫詩人擔心七澤之水翻湧,故有此土山鎮守。頷聯寫詩人來到土山時正值雪霜降下,但陽和之氣已開歲首。頸聯寫水面如鏡,照出妍醜,意指萬物皆可在此顯現。尾聯寫詩人與山人之爭,以及與詩友陶寫幽懷的情景。全詩通過對土山之景的描繪,抒發了詩人對自然和人生的感慨。
赏析
大湖城东南,西北起小土堆。意怕七泽翻,给这个镇的皇后。我来霜雪降,阳和开年初。平波十万顷,如镜照美与丑。回想雷霆出击,水站蛟龙跑。微这一杯土,生物鱼鳖很久。山人怎么理解这,搜集竞争薪槱燎。飞香识早梅,柴门深处遥。攀着枝条情正浓,催归回鹊头。幽怀很不满意,陶诗写依赖朋友。春耕刚开端,再来多载酒。会有不快客,带索老荣老人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大湖城東南,西北起小土堆。意怕七澤翻,給這個鎮的皇后。我來霜雪降,陽和開年初。平波十萬頃,如鏡照美與醜。回想雷霆出擊,水站蛟龍跑。微這一杯土,生物魚鱉很久。山人怎麼理解這,蒐集競爭薪槱燎。飛香識早梅,柴門深處遙。攀着枝條情正濃,催歸回鵲頭。幽懷很不滿意,陶詩寫依賴朋友。春耕剛開端,再來多載酒。會有不快客,帶索老榮老人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考