次李秀喦鹤不溪四诗韵 次李秀喦鶴不溪四詩韻

cì lǐ xiù niè hè bù xī sì shī yùn

刘宰 宋 劉宰 宋

liú zǎi · sòng

标签： 诗词詩詞

少shǎo年nián意yì气qì十shí分fēn强qiáng，河hé广guǎng期qī凭píng一yī苇wěi航háng。

老lǎo去qù结jié庐lú渔yú舍shě畔pàn，笑xiào看kàn凫fú雁yàn往wǎng来lái忙máng。

少年意气十分强，河广期凭一苇航。

老去结庐渔舍畔，笑看凫雁往来忙。

少年意氣十分強，河廣期憑一葦航。

老去結廬漁舍畔，笑看鳧雁往來忙。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

少年意气十分强大，河宽期限凭一苇航。老去结庐渔舍背叛，笑看野鸭大雁来来往往忙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考少年意氣十分強大，河寬期限憑一葦航。老去結廬漁舍背叛，笑看野鴨大雁來來往往忙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘少年意气十分强’表达了诗人年轻时的豪情壮志，‘河广期凭一苇航’意指即使河流宽阔，也希望能凭借一根芦苇航行，比喻意气风发。‘老去结庐渔舍畔’描述了诗人晚年选择在渔舍旁建造住所的生活状态，‘笑看凫雁往来忙’则描绘了诗人对此悠闲生活的欣赏。詩中‘少年意氣十分強’表達了詩人年輕時的豪情壯志，‘河廣期憑一葦航’意指即使河流寬闊，也希望能憑藉一根蘆葦航行，比喻意氣風發。‘老去結廬漁舍畔’描述了詩人晚年選擇在漁舍旁建造住所的生活狀態，‘笑看鳧雁往來忙’則描繪了詩人對此悠閒生活的欣賞。

赏析

少年意气十分强大，河宽期限凭一苇航。老去结庐渔舍背叛，笑看野鸭大雁来来往往忙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考少年意氣十分強大，河寬期限憑一葦航。老去結廬漁舍背叛，笑看野鴨大雁來來往往忙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表