嘲啼鸟 嘲啼鳥
破绔年来未改为,园中啼鸟汝何如。
从教解使君侯悟,尔死何由得盖帷。
破絝年來未改爲,園中啼鳥汝何如。
從教解使君侯悟,爾死何由得蓋帷。
分享
译文
破裤子年来未改为,园中啼鸟你怎么样。从教解使您明白,你怎么能因为帷幕死。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考破褲子年來未改爲,園中啼鳥你怎麼樣。從教解使您明白,你怎麼能因爲帷幕死。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
破绔:破旧的裤子。此句比喻自己的境遇未曾改变。园中啼鸟:指园中的鸟儿。从教:任凭。解使君侯悟:使君主领悟到什么。尔死何由得盖帷:你死后如何能有覆盖的帷幕。全诗表达了诗人对自身境遇的无奈和对世态炎凉的感慨。破絝:破舊的褲子。此句比喻自己的境遇未曾改變。園中啼鳥:指園中的鳥兒。從教:任憑。解使君侯悟:使君主領悟到什麼。爾死何由得蓋帷:你死後如何能有覆蓋的帷幕。全詩表達了詩人對自身境遇的無奈和對世態炎涼的感慨。
赏析
破裤子年来未改为,园中啼鸟你怎么样。从教解使您明白,你怎么能因为帷幕死。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考破褲子年來未改爲,園中啼鳥你怎麼樣。從教解使您明白,你怎麼能因爲帷幕死。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考