纪梦八诗 其五 紀夢八詩 其五

jì mèng bā shī qí wǔ

刘允 劉允

liú yǔn · sòng

标签: 诗词詩詞

jīntánpànqiúsōnglǎozhòuchíbiānshòu𬟁zhǎng

yínzhézhīxiāngmǎnshǒushùshēngmíngfèngzàixiūhuáng

侧金坛畔虬松老,甃玉池边绶𬟁长。

吟折紫芝香满手,数声鸣凤在修篁。

側金壇畔虯松老,甃玉池邊綬虉長。

吟折紫芝香滿手,數聲鳴鳳在修篁。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

站在金坛旁边,老松树盘曲如龙;在玉石砌成的池塘边,长长的绶带飘扬。手捧紫芝,香气弥漫;在修剪整齐的竹林中,几声凤鸣。站在金壇旁邊,老松樹盤曲如龍;在玉石砌成的池塘邊,長長的綬帶飄揚。手捧紫芝,香氣瀰漫;在修剪整齊的竹林中,幾聲鳳鳴。

注释

虬松:指盘曲如龙的松树。甃:用砖石砌成。绶𬟁:指长带子。紫芝:一种香草,常用来比喻高尚的品德。鸣凤:指凤凰的鸣叫,常用来比喻美好的事物。修篁:修剪整齐的竹林。虯松:指盤曲如龍的松樹。甃:用磚石砌成。綬虉:指長帶子。紫芝:一種香草,常用來比喻高尚的品德。鳴鳳:指鳳凰的鳴叫,常用來比喻美好的事物。修篁:修剪整齊的竹林。

赏析

此诗通过描绘自然景物,表达了诗人对美好事物的向往和赞美之情。诗中运用了丰富的意象,如虬松、紫芝、鸣凤等,使诗歌充满了生机和意境。此詩通過描繪自然景物,表達了詩人對美好事物的嚮往和讚美之情。詩中運用了豐富的意象,如虯松、紫芝、鳴鳳等,使詩歌充滿了生機和意境。

← 返回诗文列表