题澹山岩 題澹山岩

tí dàn shān yán

留筠 宋 留筠 宋

liú yún · sòng

标签： 诗词詩詞

起qǐ仰yǎng高gāo山shān积jī有yǒu年nián，忽hū看kàn岩yán窬yú锁suǒ云yún烟yān。

一yī尘chén不bù到dào非fēi凡fán地dì，六liù月yuè当dāng知zhī不bù暑shǔ天tiān。

昔xī有yǒu秦qín人rén尝cháng穴xué处chù，世shì从cóng山shān谷gǔ始shǐ名míng传chuán。

品pǐn题tí自zì古gǔ因yīn人rén重zhòng，我wǒ谩mán邀yāo僧sēng煮zhǔ石shí泉quán。

起仰高山积有年，忽看岩窬锁云烟。

一尘不到非凡地，六月当知不暑天。

昔有秦人尝穴处，世从山谷始名传。

品题自古因人重，我谩邀僧煮石泉。

起仰高山積有年，忽看巖窬鎖雲煙。

一塵不到非凡地，六月當知不暑天。

昔有秦人嘗穴處，世從山谷始名傳。

品題自古因人重，我謾邀僧煮石泉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

起仰望高山已有一年，忽然看到岩经过锁云烟。一尘不到不是一般地，六月应当知道不热天。从前有秦人曾隐居，人们从山谷开始名声流传。品评自古因人重，我地邀僧煮石泉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考起仰望高山已有一年，忽然看到巖經過鎖雲煙。一塵不到不是一般地，六月應當知道不熱天。從前有秦人曾隱居，人們從山谷開始名聲流傳。品評自古因人重，我地邀僧煮石泉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

澹山岩：指澹泊的山岩。岩窬：山岩高耸。非凡地：非凡常的地方。秦人：指古代秦国的居民。穴处：指在山洞中居住。品题：赞美评价。煮石泉：用山石煮成的泉水，比喻清泉。澹山岩：指澹泊的山岩。巖窬：山岩高聳。非凡地：非凡常的地方。秦人：指古代秦國的居民。穴處：指在山洞中居住。品題：讚美評價。煮石泉：用山石煮成的泉水，比喻清泉。

赏析

起仰望高山已有一年，忽然看到岩经过锁云烟。一尘不到不是一般地，六月应当知道不热天。从前有秦人曾隐居，人们从山谷开始名声流传。品评自古因人重，我地邀僧煮石泉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考起仰望高山已有一年，忽然看到巖經過鎖雲煙。一塵不到不是一般地，六月應當知道不熱天。從前有秦人曾隱居，人們從山谷開始名聲流傳。品評自古因人重，我地邀僧煮石泉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表