水帘洞 水簾洞
九天飞坠水晶垂，不着人间一点埃。
六月惊蜚霜色皎，四时长作雨声来。
春晴野燕飞难入，月冷山风吹不开。
我欲倚藤看空翠，凭谁挂向白云堆。
九天飛墜水晶垂，不着人間一點埃。
六月驚蜚霜色皎，四時長作雨聲來。
春晴野燕飛難入，月冷山風吹不開。
我欲倚藤看空翠，憑誰掛向白雲堆。
分享
译文
九天飞坠水晶垂，不着人间一点尘埃。六月惊飞霜色明亮，四时长作降声来。春晴野燕飞不进，月冷山风吹不开。我想倚翠藤看空，凭谁挂向白云堆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考九天飛墜水晶垂，不着人間一點塵埃。六月驚飛霜色明亮，四時長作降聲來。春晴野燕飛不進，月冷山風吹不開。我想倚翠藤看空，憑誰掛向白雲堆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
九天飞坠：形容水帘洞的水从极高的地方飞流直下。水晶垂：比喻水帘洞的水如水晶般清澈透明。不着人间一点埃：形容水帘洞的水纯净无尘。六月惊蜚霜色皎：六月本为炎热的季节，但水帘洞的水却如霜一般清澈明亮。四时长作雨声来：水帘洞四季都有水声，如同雨声。春晴野燕飞难入：春天晴朗时，野燕难以飞入水帘洞。月冷山风吹不开：夜晚山风寒冷，也吹不开水帘洞。我欲倚藤看空翠：想要依靠藤蔓观赏水帘洞的翠绿。凭谁挂向白云堆：感叹没有人能够将水帘洞的美景挂在白云之上。九天飛墜：形容水簾洞的水從極高的地方飛流直下。水晶垂：比喻水簾洞的水如水晶般清澈透明。不着人間一點埃：形容水簾洞的水純淨無塵。六月驚蜚霜色皎：六月本爲炎熱的季節，但水簾洞的水卻如霜一般清澈明亮。四時長作雨聲來：水簾洞四季都有水聲，如同雨聲。春晴野燕飛難入：春天晴朗時，野燕難以飛入水簾洞。月冷山風吹不開：夜晚山風寒冷，也吹不開水簾洞。我欲倚藤看空翠：想要依靠藤蔓觀賞水簾洞的翠綠。憑誰掛向白雲堆：感嘆沒有人能夠將水簾洞的美景掛在白雲之上。
赏析
九天飞坠水晶垂，不着人间一点尘埃。六月惊飞霜色明亮，四时长作降声来。春晴野燕飞不进，月冷山风吹不开。我想倚翠藤看空，凭谁挂向白云堆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考九天飛墜水晶垂，不着人間一點塵埃。六月驚飛霜色明亮，四時長作降聲來。春晴野燕飛不進，月冷山風吹不開。我想倚翠藤看空，憑誰掛向白雲堆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考