武夷九曲棹歌 武夷九曲棹歌

wǔ yí jiǔ qū zhào gē

留元刚 宋 留元剛 宋

liú yuán gāng · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī曲qū初chū篙gāo上shàng水shuǐ船chuán，翠cuì峰fēng苍cāng壁bì挟xié洄huí川chuān。

采cǎi幢chuáng幔màn屋wū今jīn何hé在zài，空kōng有yǒu丹dān炉lú石shí鼎dǐng烟yān。

一曲初篙上水船，翠峰苍壁挟洄川。

采幢幔屋今何在，空有丹炉石鼎烟。

一曲初篙上水船，翠峯蒼壁挾洄川。

採幢幔屋今何在，空有丹爐石鼎煙。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一曲开始上水船篙，翠峰苍壁带周围河流。采集幢幔屋现在在哪里，空有丹炉石锅烟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一曲開始上水船篙，翠峯蒼壁帶周圍河流。採集幢幔屋現在在哪裏，空有丹爐石鍋煙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

初篙：初次划船。上水船：逆水而行的船。翠峰：青翠的山峰。苍壁：青色的山壁。挟洄川：夹着回旋的河流。采幢幔屋：采药的帐篷和房屋。丹炉石鼎：炼丹用的炉子和石制的鼎。烟：烟雾。初篙：初次划船。上水船：逆水而行的船。翠峯：青翠的山峯。蒼壁：青色的山壁。挾洄川：夾着迴旋的河流。採幢幔屋：採藥的帳篷和房屋。丹爐石鼎：煉丹用的爐子和石制的鼎。煙：煙霧。

赏析

一曲开始上水船篙，翠峰苍壁带周围河流。采集幢幔屋现在在哪里，空有丹炉石锅烟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一曲開始上水船篙，翠峯蒼壁帶周圍河流。採集幢幔屋現在在哪裏，空有丹爐石鍋煙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表