罗浮 羅浮
神仙神山罗与浮,二山东来几千秋。
蓬莱夜半失左股,龙惊虎噉玉女愁。
至今两山翠欲滴,却与蓬莱比山色。
黄色作桥通九霄,水晶为帘挂千尺。
神仙旧说何涉茫,神仙窟宅今何望。
仙翁在山泉水香,仙翁飞去松风长。
我将浣手扣玉户,乞杯长生九霞觞。
神仙神山羅與浮,二山東來幾千秋。
蓬萊夜半失左股,龍驚虎噉玉女愁。
至今兩山翠欲滴,卻與蓬萊比山色。
黃色作橋通九霄,水晶爲簾掛千尺。
神仙舊說何涉茫,神仙窟宅今何望。
仙翁在山泉水香,仙翁飛去松風長。
我將浣手扣玉戶,乞杯長生九霞觴。
分享
译文
神仙神山罗和浮,两个山东来了几千年。蓬莱半夜失去左腿,龙虎噉玉女忧愁震惊。至今两山翠欲滴,但与蓬莱比山色。黄色作桥通九霄,水晶为帘挂千尺。神仙学说何涉茫,神仙巢穴现在什么希望。仙翁在山泉水香,仙翁飞离松风长。我要洗手敲打玉户,请喝杯长生九霞酒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考神仙神山羅和浮,兩個山東來了幾千年。蓬萊半夜失去左腿,龍虎噉玉女憂愁震驚。至今兩山翠欲滴,但與蓬萊比山色。黃色作橋通九霄,水晶爲簾掛千尺。神仙學說何涉茫,神仙巢穴現在什麼希望。仙翁在山泉水香,仙翁飛離松風長。我要洗手敲打玉戶,請喝杯長生九霞酒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了罗浮山的神奇景象,通过描绘神仙、蓬莱、玉女等元素,表现了诗人对罗浮山美景的向往和对神仙世界的向往。诗中的‘罗与浮’指的是罗浮山,‘蓬莱’是传说中的仙岛,‘玉女’指仙女的化身,‘九霄’指天空,‘水晶’和‘玉户’则象征着仙界的美好。诗末表达了诗人对长生不老的渴望。本詩描繪了羅浮山的神奇景象,通過描繪神仙、蓬萊、玉女等元素,表現了詩人對羅浮山美景的嚮往和對神仙世界的嚮往。詩中的‘羅與浮’指的是羅浮山,‘蓬萊’是傳說中的仙島,‘玉女’指仙女的化身,‘九霄’指天空,‘水晶’和‘玉戶’則象徵着仙界的美好。詩末表達了詩人對長生不老的渴望。
赏析
神仙神山罗和浮,两个山东来了几千年。蓬莱半夜失去左腿,龙虎噉玉女忧愁震惊。至今两山翠欲滴,但与蓬莱比山色。黄色作桥通九霄,水晶为帘挂千尺。神仙学说何涉茫,神仙巢穴现在什么希望。仙翁在山泉水香,仙翁飞离松风长。我要洗手敲打玉户,请喝杯长生九霞酒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考神仙神山羅和浮,兩個山東來了幾千年。蓬萊半夜失去左腿,龍虎噉玉女憂愁震驚。至今兩山翠欲滴,但與蓬萊比山色。黃色作橋通九霄,水晶爲簾掛千尺。神仙學說何涉茫,神仙巢穴現在什麼希望。仙翁在山泉水香,仙翁飛離松風長。我要洗手敲打玉戶,請喝杯長生九霞酒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考