君山望江七绝四首 其一 君山望江七絕四首 其一
天光连水水连天，潮落潮生不计年。
试取仙筹一为数，几经沧海几桑田。
天光連水水連天，潮落潮生不計年。
試取仙籌一爲數，幾經滄海幾桑田。
分享
译文
天空的光彩与水面相连，水面与天空相接，潮水退去又涨起，年复一年从未停歇。试着用仙人的筹码来计算，经历了多少次沧海桑田的变迁。天空的光彩與水面相連，水面與天空相接，潮水退去又漲起，年復一年從未停歇。試着用仙人的籌碼來計算，經歷了多少次滄海桑田的變遷。
注释
①天光：天空的光辉。②水连天：水面与天空相接，形容水面辽阔。③潮落潮生：潮水退去又涨起。④仙筹：仙人的筹码，比喻无法计数的数量。⑤沧海桑田：比喻世事变迁极大。①天光：天空的光輝。②水連天：水面與天空相接，形容水面遼闊。③潮落潮生：潮水退去又漲起。④仙籌：仙人的籌碼，比喻無法計數的數量。⑤滄海桑田：比喻世事變遷極大。
赏析
这首诗以壮阔的景象描绘了君山望江的壮丽景色，通过对天光、水面的描绘，展现了自然界的辽阔与永恒。诗人以仙筹来比喻时间的流逝，表达了对世事变迁的感慨。這首詩以壯闊的景象描繪了君山望江的壯麗景色，通過對天光、水面的描繪，展現了自然界的遼闊與永恆。詩人以仙籌來比喻時間的流逝，表達了對世事變遷的感慨。