饮汪容甫宅 飲汪容甫宅
秋雨破空烟，因风荡为水。
细草沿阶生，微波当户起。
远归畏萧𩙫，独坐伤骪骳。
凄然念故人，宛若隔中沚。
投椷顷见招，我友率在彼。
径欲往从之，不觉折屐齿。
冲泥就东城，主人门外俟。
径踏秋藓黄，风堕蕉花紫。
虚室结暝阴，飞溜洒窗纸。
贾董富述作，盈笥复叠几。
礼堂既溯源，孔壁亦摭美。
八索逮麟经，六书竟马尾。
遐搜祖龙碑，近存皇象体。
聚米穷亥章，执杓考庚启。
寸莛不厌撞，善芳自无眯。
纵论罔弗谐，钳口固足喜。
角巾影移屏，华镫烟结苡。
壶倾蠡卮觛，案列褫𬂩匕。
盈盎湘海蛤，堆杆脍河鲤。
菌首旋斫芝，茭根新脱䈚。
盉鬻既充肠，好言时入耳。
幸获饱欢娱，弥用伤别仳。
今日归广陵，去年客京邸。
出门䀨轮蹄，入室雠书史。
兽有蛭蜩虾，杞有𪲛柳梓。
佖不知螒翰，镇不知秬秠。
才过下马陵，倏遇渡河豕。
稍自矜蛟睫，那免揶路鬼。
一室肆冥搜，三更不遑巳。
月堕林影沈，雨滴蛩声死。
昔雨何凄凄，今雨何唏唏。
悲喜岂异心，聚散不同轨。
或归自芒山，或返自燕市。
休甫欣与同，林宗竟虚𥏳。
同城不共欢，况复隔千里。
云兴泰山颠，雨落潼河涘。
安得齐挂席，惠然聚于此。
君请尽一觞，我请歌变征。
欢情自此深，离恨从兹始。
秋雨破空煙，因風蕩爲水。
細草沿階生，微波當戶起。
遠歸畏蕭颾，獨坐傷骪骳。
悽然念故人，宛若隔中沚。
投椷頃見招，我友率在彼。
徑欲往從之，不覺折屐齒。
衝泥就東城，主人門外俟。
徑踏秋蘚黃，風墮蕉花紫。
虛室結暝陰，飛溜灑窗紙。
賈董富述作，盈笥復疊幾。
禮堂既溯源，孔壁亦摭美。
八索逮麟經，六書竟馬尾。
遐搜祖龍碑，近存皇象體。
聚米窮亥章，執杓考庚啓。
寸莛不厭撞，善芳自無眯。
縱論罔弗諧，鉗口固足喜。
角巾影移屏，華鐙煙結苡。
壺傾蠡卮觛，案列褫梜匕。
盈盎湘海蛤，堆杆膾河鯉。
菌首旋斫芝，茭根新脫䈚。
盉鬻既充腸，好言時入耳。
幸獲飽歡娛，彌用傷別仳。
今日歸廣陵，去年客京邸。
出門䀨輪蹄，入室讎書史。
獸有蛭蜩蝦，杞有檵柳梓。
佖不知螒翰，鎮不知秬秠。
才過下馬陵，倏遇渡河豕。
稍自矜蛟睫，那免揶路鬼。
一室肆冥搜，三更不遑巳。
月墮林影沈，雨滴蛩聲死。
昔雨何悽悽，今雨何唏唏。
悲喜豈異心，聚散不同軌。
或歸自芒山，或返自燕市。
休甫欣與同，林宗竟虛𥏳。
同城不共歡，況復隔千里。
雲興泰山顛，雨落潼河涘。
安得齊掛席，惠然聚於此。
君請盡一觴，我請歌變徵。
歡情自此深，離恨從茲始。
分享
译文
秋雨破空烟，因风荡为水。 细草沿阶生，微波当户起。 远归畏萧𩙫，独坐伤骪骳。 凄然念故人，宛若隔中沚。 投椷顷见招，我友率在彼。 径欲往从之，不觉折屐齿。 冲泥就东城，主人门外俟。 径踏秋藓黄，风堕蕉花紫。 虚室结暝阴，飞溜洒窗纸。 贾董富述作，盈笥复叠几。 礼堂既溯源，孔壁亦摭美。 八索逮麟经，六书竟马尾。 遐搜祖龙碑，近存皇象体。 聚米穷亥章，执杓考庚启。 寸莛不厌撞，善芳自无眯。 纵论罔弗谐，钳口固足喜。 角巾影移屏，华镫烟结苡。 壶倾蠡卮觛，案列褫𬂩匕。 盈盎湘海蛤，堆杆脍河鲤。 菌首旋斫芝，茭根新脱䈚。 盉鬻既充肠，好言时入耳。 幸获饱欢娱，弥用伤别仳。 今日归广陵，去年客京邸。 出门䀨轮蹄，入室雠书史。 兽有蛭蜩虾，杞有𪲛柳梓。 佖不知螒翰，镇不知秬秠。 才过下马陵，倏遇渡河豕。 稍自矜蛟睫，那免揶路鬼。 一室肆冥搜，三更不遑巳。 月堕林影沈，雨滴蛩声死。 昔雨何凄凄，今雨何唏唏。 悲喜岂异心，聚散不同轨。 或归自芒山，或返自燕市。 休甫欣与同，林宗竟虚𥏳。 同城不共欢，况复隔千里。 云兴泰山颠，雨落潼河涘。 安得齐挂席，惠然聚于此。 君请尽一觞，我请歌变征。 欢情自此深，离恨从兹始。秋雨破空煙，因風蕩爲水。 細草沿階生，微波當戶起。 遠歸畏蕭颾，獨坐傷骪骳。 悽然念故人，宛若隔中沚。 投椷頃見招，我友率在彼。 徑欲往從之，不覺折屐齒。 衝泥就東城，主人門外俟。 徑踏秋蘚黃，風墮蕉花紫。 虛室結暝陰，飛溜灑窗紙。 賈董富述作，盈笥復疊幾。 禮堂既溯源，孔壁亦摭美。 八索逮麟經，六書竟馬尾。 遐搜祖龍碑，近存皇象體。 聚米窮亥章，執杓考庚啓。 寸莛不厭撞，善芳自無眯。 縱論罔弗諧，鉗口固足喜。 角巾影移屏，華鐙煙結苡。 壺傾蠡卮觛，案列褫梜匕。 盈盎湘海蛤，堆杆膾河鯉。 菌首旋斫芝，茭根新脫䈚。 盉鬻既充腸，好言時入耳。 幸獲飽歡娛，彌用傷別仳。 今日歸廣陵，去年客京邸。 出門䀨輪蹄，入室讎書史。 獸有蛭蜩蝦，杞有檵柳梓。 佖不知螒翰，鎮不知秬秠。 才過下馬陵，倏遇渡河豕。 稍自矜蛟睫，那免揶路鬼。 一室肆冥搜，三更不遑巳。 月墮林影沈，雨滴蛩聲死。 昔雨何悽悽，今雨何唏唏。 悲喜豈異心，聚散不同軌。 或歸自芒山，或返自燕市。 休甫欣與同，林宗竟虛𥏳。 同城不共歡，況復隔千里。 雲興泰山顛，雨落潼河涘。 安得齊掛席，惠然聚於此。 君請盡一觴，我請歌變徵。 歡情自此深，離恨從茲始。
注释
注：萧𩙫，萧瑟之意；骪骳，马行貌；贾董，指汉代贾谊和董仲舒；八索，八种经书；六书，六种字体；祖龙，指秦始皇；皇象，指东汉书法家皇象；聚米，古代以米堆成山形，用于计算；执杓，指拿着勺子；寸莛，指极小的东西；善芳，指美好的事物；钳口，指闭口不言；角巾，指古代士人的头巾；华镫，华美的灯笼；蠡卮，古代酒器；褫𬂩匕，古代餐具；盎，古代酒器；湘海蛤，湘江中的蛤蜊；脍河鲤，河中的鲤鱼；菌首，指蘑菇；茭根，茭白根；䈚，一种植物；鬻，卖；充肠，饱食；雠书史，指阅读书籍；蛭蜩虾，指各种昆虫；杞，杞柳；佖，指一种昆虫；螒翰，指鸟的羽毛；秬秠，指稻谷；下马陵，地名；渡河豕，渡河的猪；蛟睫，蛟龙的眼睛；揶路鬼，指恶鬼；冥搜，指深入搜索；蛩声，蟋蟀的叫声；凄凄，形容雨声；唏唏，形容雨声；芒山，地名；燕市，地名；休甫，人名；林宗，人名；齐挂席，一起喝酒；变征，一种乐曲。注：蕭颾，蕭瑟之意；骪骳，馬行貌；賈董，指漢代賈誼和董仲舒；八索，八種經書；六書，六種字體；祖龍，指秦始皇；皇象，指東漢書法家皇象；聚米，古代以米堆成山形，用於計算；執杓，指拿着勺子；寸莛，指極小的東西；善芳，指美好的事物；鉗口，指閉口不言；角巾，指古代士人的頭巾；華鐙，華美的燈籠；蠡卮，古代酒器；褫梜匕，古代餐具；盎，古代酒器；湘海蛤，湘江中的蛤蜊；膾河鯉，河中的鯉魚；菌首，指蘑菇；茭根，茭白根；䈚，一種植物；鬻，賣；充腸，飽食；讎書史，指閱讀書籍；蛭蜩蝦，指各種昆蟲；杞，杞柳；佖，指一種昆蟲；螒翰，指鳥的羽毛；秬秠，指稻穀；下馬陵，地名；渡河豕，渡河的豬；蛟睫，蛟龍的眼睛；揶路鬼，指惡鬼；冥搜，指深入搜索；蛩聲，蟋蟀的叫聲；悽悽，形容雨聲；唏唏，形容雨聲；芒山，地名；燕市，地名；休甫，人名；林宗，人名；齊掛席，一起喝酒；變徵，一種樂曲。
赏析
刘玉麟的《饮汪容甫宅》是一首描写宴会场景的佳作。诗中通过对秋雨、细草、微波等自然景物的描绘，营造出一种宁静而略带忧伤的氛围。诗人与友人相聚，畅谈古今，表达了对友情和时光流逝的感慨。诗中运用了丰富的典故和意象，展现了诗人深厚的文化底蕴和精湛的艺术技巧。劉玉麟的《飲汪容甫宅》是一首描寫宴會場景的佳作。詩中通過對秋雨、細草、微波等自然景物的描繪，營造出一種寧靜而略帶憂傷的氛圍。詩人與友人相聚，暢談古今，表達了對友情和時光流逝的感慨。詩中運用了豐富的典故和意象，展現了詩人深厚的文化底蘊和精湛的藝術技巧。