行路难 行路難

xíng lù nán

刘永之 元 劉永之 元

liú yǒng zhī · yuán

标签: 诗词詩詞

涉shè水shuǐ多duō蛟jiāo龙lóng,跋bá山shān多duō猛měng虎hǔ,荒huāng城chéng荆jīng棘jí上shàng参cān天tiān。

大dà泽zé修xiū蛇shé横héng草cǎo莽mǎng,百bǎi里lǐ黯àn惨cǎn无wú人rén烟yān。

驱qū车chē颠diān行xíng陷xiàn泥ní涬xìng,前qián车chē轴zhóu折zhé后hòu车chē来lái,行xíng人rén不bù觉jué旁páng人rén哀āi。

眼yǎn前qián道dào路lù已yǐ如rú此cǐ,何hé况kuàng太tài行xíng高gāo崔cuī嵬wéi。

为wèi君jūn歌gē路lù难nán,请qǐng君jūn试shì一yī听tīng。

位wèi高gāo金jīn多duō岂qǐ足zú贵guì,击jī钟zhōng鼎dǐng食shí何hé足zú荣róng。

东dōng沟gōu水shuǐ流liú西xī沟gōu涸hé,昨zuó日rì花huā开kāi今jīn日rì落luò。

世shì事shì荣róng枯kū反fǎn复fù手shǒu,七qī尺chǐ之zhī躯qū安ān所suǒ托tuō。

古gǔ来lái贤xián达dá人rén,与yǔ时shí同tóng卷juǎn舒shū。

庞páng公gōng鹿lù门mén隐yǐn,马mǎ生shēng乡xiāng曲qū居jū。

款kuǎn段duàn聊liáo来lái下xià泽zé车chē,何hé用yòng终zhōng朝cháo出chū畏wèi途tú。

涉水多蛟龙,跋山多猛虎,荒城荆棘上参天。

大泽修蛇横草莽,百里黯惨无人烟。

驱车颠行陷泥涬,前车轴折后车来,行人不觉旁人哀。

眼前道路已如此,何况太行高崔嵬。

为君歌路难,请君试一听。

位高金多岂足贵,击钟鼎食何足荣。

东沟水流西沟涸,昨日花开今日落。

世事荣枯反复手,七尺之躯安所托。

古来贤达人,与时同卷舒。

庞公鹿门隐,马生乡曲居。

款段聊来下泽车,何用终朝出畏途。

涉水多蛟龍,跋山多猛虎,荒城荊棘上參天。

大澤修蛇橫草莽,百里黯慘無人煙。

驅車顛行陷泥涬,前車軸折後車來,行人不覺旁人哀。

眼前道路已如此,何況太行高崔嵬。

爲君歌路難,請君試一聽。

位高金多豈足貴,擊鐘鼎食何足榮。

東溝水流西溝涸,昨日花開今日落。

世事榮枯反覆手,七尺之軀安所託。

古來賢達人,與時同卷舒。

龐公鹿門隱,馬生鄉曲居。

款段聊來下澤車,何用終朝出畏途。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

涉水多蛟龙,跋山多猛虎,荒城荆棘上参天。大泽修蛇横草莽,百里黯惨无人烟。驱车颠行陷泥泞,前车轴折后车来,行人不觉旁人哀。眼前道路已如此,何况太行高崔嵬。为君歌路难,请君试一听。位高金多岂足贵,击钟鼎食何足荣。东沟水流西沟涸,昨日花开今日落。世事荣枯反复手,七尺之躯安所托。古来贤达人,与时同卷舒。庞公鹿门隐,马生乡曲居。款段聊来下泽车,何用终朝出畏途。涉水多蛟龍,跋山多猛虎,荒城荊棘上參天。大澤修蛇橫草莽,百里黯慘無人煙。驅車顛行陷泥濘,前車軸折後車來,行人不覺旁人哀。眼前道路已如此,何況太行高崔嵬。爲君歌路難,請君試一聽。位高金多豈足貴,擊鐘鼎食何足榮。東溝水流西溝涸,昨日花開今日落。世事榮枯反覆手,七尺之軀安所託。古來賢達人,與時同卷舒。龐公鹿門隱,馬生鄉曲居。款段聊來下澤車,何用終朝出畏途。

注释

此诗通过描绘行路之难,抒发了作者对人生道路的感慨。‘蛟龙’、‘猛虎’、‘荆棘’等意象,象征着人生道路上的重重困难和险阻。‘位高金多’、‘世事荣枯’等句子,反映了作者对名利和世事无常的深刻认识。此詩通過描繪行路之難,抒發了作者對人生道路的感慨。‘蛟龍’、‘猛虎’、‘荊棘’等意象,象徵着人生道路上的重重困難和險阻。‘位高金多’、‘世事榮枯’等句子,反映了作者對名利和世事無常的深刻認識。

赏析

刘永之的《行路难》以其独特的意象和深刻的哲理,展现了作者对人生道路的深刻思考。诗中通过生动的自然景象和丰富的情感表达,使读者对人生道路的艰难和无常有了更深刻的体会。劉永之的《行路難》以其獨特的意象和深刻的哲理,展現了作者對人生道路的深刻思考。詩中通過生動的自然景象和豐富的情感表達,使讀者對人生道路的艱難和無常有了更深刻的體會。

← 返回诗文列表