玉楼春 玉樓春
阆风歧路连银阙,曾许金桃容易窃。
乌龙未睡定惊猜,鹦鹉能言防漏泄。
匆匆纵得邻香雪,窗隔残烟帘映月。
别来也拟不思量,争奈余香犹未歇。
閬風歧路連銀闕,曾許金桃容易竊。
烏龍未睡定驚猜,鸚鵡能言防漏泄。
匆匆縱得鄰香雪,窗隔殘煙簾映月。
別來也擬不思量,爭奈餘香猶未歇。
分享
译文
阆风分歧连银网。曾答应金桃容易窃取。乌龙没睡定惊猜疑,鹦鹉鹉能说防泄漏。匆匆放得邻香雪。窗隔残烟窗帘映着月光。别后的模拟不考虑,争怎么多香还没有歇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考閬風分歧連銀網。曾答應金桃容易竊取。烏龍沒睡定驚猜疑,鸚鵡鵡能說防泄漏。匆匆放得鄰香雪。窗隔殘煙窗簾映着月光。別後的模擬不考慮,爭怎麼多香還沒有歇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
阆风:传说中的仙境。歧路:岔路口。银阙:天宫。金桃:传说中天宫中的仙桃。乌龙:指皇帝。鹦鹉:能言善辩的鸟。邻香雪:指邻居家飘来的花香。残烟:残留的烟雾。争奈:无奈。余香:残留的香气。閬風:傳說中的仙境。歧路:岔路口。銀闕:天宮。金桃:傳說中天宮中的仙桃。烏龍:指皇帝。鸚鵡:能言善辯的鳥。鄰香雪:指鄰居家飄來的花香。殘煙:殘留的煙霧。爭奈:無奈。餘香:殘留的香氣。
赏析
阆风分歧连银网。曾答应金桃容易窃取。乌龙没睡定惊猜疑,鹦鹉鹉能说防泄漏。匆匆放得邻香雪。窗隔残烟窗帘映着月光。别后的模拟不考虑,争怎么多香还没有歇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考閬風分歧連銀網。曾答應金桃容易竊取。烏龍沒睡定驚猜疑,鸚鵡鵡能說防泄漏。匆匆放得鄰香雪。窗隔殘煙窗簾映着月光。別後的模擬不考慮,爭怎麼多香還沒有歇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考