剔银灯(仙吕调) 剔銀燈(仙呂調)
何事春工用意。
绣画出、万红千翠。
艳杏夭桃,垂杨芳草,各斗雨膏烟腻。
如斯佳致。
早晚是、读书天气。
渐渐园林明媚。
便好安排欢计。
论槛买花,盈车载酒,百琲千金邀妓。
何妨沈醉。
有人伴、日高春睡。
何事春工用意。
繡畫出、萬紅千翠。
豔杏夭桃,垂楊芳草,各鬥雨膏煙膩。
如斯佳致。
早晚是、讀書天氣。
漸漸園林明媚。
便好安排歡計。
論檻買花,盈車載酒,百琲千金邀妓。
何妨沈醉。
有人伴、日高春睡。
分享
译文
什么事春工用意。刺绣画出来、万红千翠。艳杏桃花,垂杨芳草,各斗降膏烟腻。如此好以致。早晚是、读书天气。渐渐园林明媚。便好安排欢计。评论栏买花,装满一车载酒,百琲千金邀约妓女。何妨沉醉。有人陪伴、日高春睡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考什麼事春工用意。刺繡畫出來、萬紅千翠。豔杏桃花,垂楊芳草,各鬥降膏煙膩。如此好以致。早晚是、讀書天氣。漸漸園林明媚。便好安排歡計。評論欄買花,裝滿一車載酒,百琲千金邀約妓女。何妨沉醉。有人陪伴、日高春睡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
何事春工用意:为什么春天的工匠如此用心。绣画出、万红千翠:绣画上绘出了万紫千红、千娇百媚的景色。艳杏夭桃,垂杨芳草,各斗雨膏烟腻:艳丽的杏花和娇艳的桃花,垂柳和芳草都争相展示雨后滋润的美丽。早晚是、读书天气:早晚都是适合读书的好天气。渐渐园林明媚:园林逐渐变得明媚。便好安排欢计:正好安排欢乐的计划。论槛买花,盈车载酒,百琲千金邀妓:论及门槛买花,满载酒水,用百金千金来邀请歌妓。何妨沈醉:何妨尽情沉醉。有人伴、日高春睡:有人相伴,日上三竿还在春睡。何事春工用意:爲什麼春天的工匠如此用心。繡畫出、萬紅千翠:繡畫上繪出了萬紫千紅、千嬌百媚的景色。豔杏夭桃,垂楊芳草,各鬥雨膏煙膩:豔麗的杏花和嬌豔的桃花,垂柳和芳草都爭相展示雨後滋潤的美麗。早晚是、讀書天氣:早晚都是適合讀書的好天氣。漸漸園林明媚:園林逐漸變得明媚。便好安排歡計:正好安排歡樂的計劃。論檻買花,盈車載酒,百琲千金邀妓:論及門檻買花,滿載酒水,用百金千金來邀請歌妓。何妨沈醉:何妨盡情沉醉。有人伴、日高春睡:有人相伴,日上三竿還在春睡。
赏析
什么事春工用意。刺绣画出来、万红千翠。艳杏桃花,垂杨芳草,各斗降膏烟腻。如此好以致。早晚是、读书天气。渐渐园林明媚。便好安排欢计。评论栏买花,装满一车载酒,百琲千金邀约妓女。何妨沉醉。有人陪伴、日高春睡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考什麼事春工用意。刺繡畫出來、萬紅千翠。豔杏桃花,垂楊芳草,各鬥降膏煙膩。如此好以致。早晚是、讀書天氣。漸漸園林明媚。便好安排歡計。評論欄買花,裝滿一車載酒,百琲千金邀約妓女。何妨沉醉。有人陪伴、日高春睡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考