婆罗门令(双调) 婆羅門令(雙調)

pó luó mén lìng shuāng diào

柳永 宋 柳永 宋

liǔ yǒng · sòng

标签: 诗词詩詞

昨zuó宵xiāo里lǐ、恁nèn和hé衣yī睡shuì。

今jīn宵xiāo里lǐ、又yòu恁nèn和hé衣yī睡shuì。

小xiǎo饮yǐn归guī来lái,初chū更gèng过guò、醺xūn醺xūn醉zuì。

中zhōng夜yè后hòu、何hé事shì还hái惊jīng起qǐ。

霜shuāng天tiān冷lěng,风fēng细xì细xì。

触chù疏shū窗chuāng、闪shǎn闪shǎn灯dēng摇yáo曳yè。

空kōng床chuáng展zhǎn转zhuǎn重zhòng追zhuī想xiǎng,云yún雨yǔ梦mèng、任rèn欹yī枕zhěn难nán继jì。

寸cùn心xīn万wàn绪xù,咫zhǐ尺chǐ千qiān里lǐ。

好hǎo景jǐng良liáng天tiān,彼bǐ此cǐ空kōng有yǒu相xiāng怜lián意yì。

未wèi有yǒu相xiāng怜lián计jì。

昨宵里、恁和衣睡。

今宵里、又恁和衣睡。

小饮归来,初更过、醺醺醉。

中夜后、何事还惊起。

霜天冷,风细细。

触疏窗、闪闪灯摇曳。

空床展转重追想,云雨梦、任欹枕难继。

寸心万绪,咫尺千里。

好景良天,彼此空有相怜意。

未有相怜计。

昨宵裏、恁和衣睡。

今宵裏、又恁和衣睡。

小飲歸來,初更過、醺醺醉。

中夜後、何事還驚起。

霜天冷,風細細。

觸疏窗、閃閃燈搖曳。

空牀展轉重追想,雲雨夢、任欹枕難繼。

寸心萬緒,咫尺千里。

好景良天,彼此空有相憐意。

未有相憐計。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

昨天半夜里、真和衣睡。今宵里、又这么和衣睡。小喝回来,开始改变过、醉醉醉。半夜后、什么事还惊起。霜天冷,风细细。触疏窗、闪闪灯光摇曳。空床上辗转重追想起,云雨梦、任倾斜枕头难以为继。寸心万绪,近千里。好景良天,彼此空有相怜意。未有相可怜计。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考昨天半夜裏、真和衣睡。今宵裏、又這麼和衣睡。小喝回來,開始改變過、醉醉醉。半夜後、什麼事還驚起。霜天冷,風細細。觸疏窗、閃閃燈光搖曳。空牀上輾轉重追想起,雲雨夢、任傾斜枕頭難以爲繼。寸心萬緒,近千里。好景良天,彼此空有相憐意。未有相可憐計。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

昨天半夜里、真和衣睡。今宵里、又这么和衣睡。小喝回来,开始改变过、醉醉醉。半夜后、什么事还惊起。霜天冷,风细细。触疏窗、闪闪灯光摇曳。空床上辗转重追想起,云雨梦、任倾斜枕头难以为继。寸心万绪,近千里。好景良天,彼此空有相怜意。未有相可怜计。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考昨天半夜裏、真和衣睡。今宵裏、又這麼和衣睡。小喝回來,開始改變過、醉醉醉。半夜後、什麼事還驚起。霜天冷,風細細。觸疏窗、閃閃燈光搖曳。空牀上輾轉重追想起,雲雨夢、任傾斜枕頭難以爲繼。寸心萬緒,近千里。好景良天,彼此空有相憐意。未有相可憐計。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表