武昌怀古 武昌懷古
大别山前江水横，烟波江上古今情。
王敦不忌温忠武，刘表翻嫌祢正平。
城郭人归云未散，汀洲春绿草还生。
秋风吹梦潇湘浦，回首南楼月正明。
大別山前江水橫，煙波江上古今情。
王敦不忌溫忠武，劉表翻嫌禰正平。
城郭人歸雲未散，汀洲春綠草還生。
秋風吹夢瀟湘浦，回首南樓月正明。
分享
译文
大别山前的江水横流，江面上的烟波映照出古今的情怀。王敦不畏惧温忠武，刘表却嫌弃祢正平。城郭里的人们归来，云彩还未散去，汀洲上的春草依然生机勃勃。秋风吹过，梦中来到潇湘浦，回首南楼，明月正好。大別山前的江水橫流，江面上的煙波映照出古今的情懷。王敦不畏懼溫忠武，劉表卻嫌棄禰正平。城郭裏的人們歸來，雲彩還未散去，汀洲上的春草依然生機勃勃。秋風吹過，夢中來到瀟湘浦，回首南樓，明月正好。
注释
大别山：位于湖北省和安徽省交界处，长江流经此地。王敦：东晋时期权臣，温忠武：指温峤，字太真，东晋时期名将。刘表：东汉末年荆州牧，祢正平：指祢衡，字正平，东汉末年文学家。城郭：城池和城墙。汀洲：水边陆地。潇湘浦：指湖南潇水和湘江交汇处。南楼：指武昌城内的南楼。大別山：位於湖北省和安徽省交界處，長江流經此地。王敦：東晉時期權臣，溫忠武：指溫嶠，字太真，東晉時期名將。劉表：東漢末年荊州牧，禰正平：指禰衡，字正平，東漢末年文學家。城郭：城池和城牆。汀洲：水邊陸地。瀟湘浦：指湖南瀟水和湘江交匯處。南樓：指武昌城內的南樓。
赏析
刘墉的《武昌怀古》通过对武昌古战场的描绘，表达了对历史的感慨和对英雄人物的怀念。诗中通过对王敦、刘表等人物的描绘，反映了当时社会的复杂关系，同时也展现了作者对自然美景的赞美。劉墉的《武昌懷古》通過對武昌古戰場的描繪，表達了對歷史的感慨和對英雄人物的懷念。詩中通過對王敦、劉表等人物的描繪，反映了當時社會的複雜關係，同時也展現了作者對自然美景的讚美。