和王临川杭州修广师法喜堂韵 和王臨川杭州修廣師法喜堂韻

hé wáng lín chuān háng zhōu xiū guǎng shī fǎ xǐ táng yùn

刘墉 劉墉

liú yōng · qīng

标签: 诗词詩詞

tángzhōnglelejiànwénshūdàorénxīnshìqiūtán

qiúwèiyǒu

qīngshānbáiyúnyuǎnyíngdàicuìzhújiāoshū

shíwànshìleyànzuòwàngcháo

ménwàihóngchénbènshízhàngchénzhōngyǒucháng

qīngtánmíngmóuwèigāolùnkāngzhuītáng

ǒuláiliángqièshàngyǒulùnxián

jiàochéngmàoxìnyǒulángmiàoshūjiāng

堂中了了见文殊,道人心似秋潭虚。

不求五欲以自恣,以法为乐喜有余。

青山白云远萦带,碧梧翠竹交扶疏。

乞食一钵万事了,洗钵宴坐忘朝晡。

门外红尘坌十丈,尘中有客常崎岖。

清谈名理侔卫乐,高论康济追唐虞。

偶来憩息意良惬,尚有客气论贤愚。

教乘滋茂信有力,廊庙何必殊江湖。

堂中了了見文殊,道人心似秋潭虛。

不求五欲以自恣,以法爲樂喜有餘。

青山白雲遠縈帶,碧梧翠竹交扶疏。

乞食一鉢萬事了,洗鉢宴坐忘朝晡。

門外紅塵坌十丈,塵中有客常崎嶇。

清談名理侔衛樂,高論康濟追唐虞。

偶來憩息意良愜,尚有客氣論賢愚。

教乘滋茂信有力,廊廟何必殊江湖。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在法喜堂中,清晰可见文殊菩萨,道人的心像秋天的潭水一样空灵。不求五欲来满足自己,以法为乐,喜乐无穷。青山白云远远地缠绕着,碧梧翠竹相互扶持着疏落有致。只求一钵饭食,万事就了,洗完钵盂后坐着,忘记了白天和傍晚。门外红尘滚滚如十丈,尘世中的人常常遭遇崎岖。清谈名理与卫乐相比,高谈阔论追求唐虞之世。偶尔来此歇息,心情很舒畅,还有一些客气的人讨论贤愚。教育之事繁荣昌盛,相信是有力量的,朝廷和江湖何必有分别。在法喜堂中,清晰可見文殊菩薩,道人的心像秋天的潭水一樣空靈。不求五欲來滿足自己,以法爲樂,喜樂無窮。青山白雲遠遠地纏繞着,碧梧翠竹相互扶持着疏落有致。只求一鉢飯食,萬事就了,洗完鉢盂後坐着,忘記了白天和傍晚。門外紅塵滾滾如十丈,塵世中的人常常遭遇崎嶇。清談名理與衛樂相比,高談闊論追求唐虞之世。偶爾來此歇息,心情很舒暢,還有一些客氣的人討論賢愚。教育之事繁榮昌盛,相信是有力量的,朝廷和江湖何必有分別。

注释

诗中描绘了法喜堂的宁静与道人的淡泊,通过对景物的描写和情感的抒发,表达了诗人对清静生活的向往和对尘世的超脱。詩中描繪了法喜堂的寧靜與道人的淡泊,通過對景物的描寫和情感的抒發,表達了詩人對清靜生活的嚮往和對塵世的超脫。

赏析

此诗以简洁明快的语言,抒发了诗人对道家清静生活的推崇。通过对法喜堂的描绘,展现了诗人内心的宁静与超脱,以及对世俗纷扰的排斥。诗中‘道人心似秋潭虚’一句,更是将道人的心境描绘得淋漓尽致,令人印象深刻。此詩以簡潔明快的語言,抒發了詩人對道家清靜生活的推崇。通過對法喜堂的描繪,展現了詩人內心的寧靜與超脫,以及對世俗紛擾的排斥。詩中‘道人心似秋潭虛’一句,更是將道人的心境描繪得淋漓盡致,令人印象深刻。

← 返回诗文列表