归去来（平调） 歸去來（平調）
初过元宵三五。
慵困春情绪。
灯月阑珊嬉游处。
游人尽、厌欢聚。
凭仗如花女。
持杯谢、酒朋诗侣。
余酲更不禁香醑。
歌筵罢、且归去。
初過元宵三五。
慵困春情緒。
燈月闌珊嬉遊處。
遊人盡、厭歡聚。
憑仗如花女。
持杯謝、酒朋詩侶。
餘酲更不禁香醑。
歌筵罷、且歸去。
分享
译文
刚过元宵三五。慵困春情绪。灯月阑珊嬉游之处。游人尽、满足欢聚。依靠像花女。拿杯酒与诗伴侣道歉、。我醒更不禁止芬芳的美酒。歌筵结束、而且回去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考剛過元宵三五。慵困春情緒。燈月闌珊嬉遊之處。遊人盡、滿足歡聚。依靠像花女。拿杯酒與詩伴侶道歉、。我醒更不禁止芬芳的美酒。歌筵結束、而且回去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了元宵节过后，诗人因春困而情绪懒散的情景。诗中‘灯月阑珊’指灯火稀疏、月光朦胧的夜晚，‘如花女’形容美丽的女子，‘余酲’指酒后的余醉，‘香醑’为美酒。诗人在欢聚之后选择离开，表达了淡淡的离愁。本詩描繪了元宵節過後，詩人因春困而情緒懶散的情景。詩中‘燈月闌珊’指燈火稀疏、月光朦朧的夜晚，‘如花女’形容美麗的女子，‘餘酲’指酒後的餘醉，‘香醑’爲美酒。詩人在歡聚之後選擇離開，表達了淡淡的離愁。
赏析
刚过元宵三五。慵困春情绪。灯月阑珊嬉游之处。游人尽、满足欢聚。依靠像花女。拿杯酒与诗伴侣道歉、。我醒更不禁止芬芳的美酒。歌筵结束、而且回去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考剛過元宵三五。慵困春情緒。燈月闌珊嬉遊之處。遊人盡、滿足歡聚。依靠像花女。拿杯酒與詩伴侶道歉、。我醒更不禁止芬芳的美酒。歌筵結束、而且回去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考