法曲献仙音(小石调) 法曲獻仙音(小石調)

fǎ qū xiàn xiān yīn xiǎo shí diào

柳永 宋 柳永 宋

liǔ yǒng · sòng

标签: 诗词詩詞

追zhuī想xiǎng秦qín楼lóu心xīn事shì,当dāng年nián便biàn约yuē,于yú飞fēi比bǐ翼yì。

每měi恨hèn临lín歧qí处chù,正zhèng携xié手shǒu、翻fān成chéng云yún雨yǔ离lí拆chāi。

念niàn倚yǐ玉yù偎wēi香xiāng,前qián事shì顿dùn轻qīng掷zhì。

惯guàn怜lián惜xī。

饶ráo心xīn性xìng,镇zhèn厌yàn厌yàn多duō病bìng,柳liǔ腰yāo花huā态tài娇jiāo无wú力lì。

早zǎo是shì乍zhà清qīng减jiǎn,别bié后hòu忍rěn教jiào愁chóu寂jì。

记jì取qǔ盟méng言yán,少shǎo孜zī煎jiān、剩shèng好hǎo将jiāng息xī。

遇yù佳jiā景jǐng、临lín风fēng对duì月yuè,事shì须xū时shí恁nèn相xiāng忆yì。

追想秦楼心事,当年便约,于飞比翼。

每恨临歧处,正携手、翻成云雨离拆。

念倚玉偎香,前事顿轻掷。

惯怜惜。

饶心性,镇厌厌多病,柳腰花态娇无力。

早是乍清减,别后忍教愁寂。

记取盟言,少孜煎、剩好将息。

遇佳景、临风对月,事须时恁相忆。

追想秦樓心事,當年便約,于飛比翼。

每恨臨歧處,正攜手、翻成雲雨離拆。

念倚玉偎香,前事頓輕擲。

慣憐惜。

饒心性,鎮厭厭多病,柳腰花態嬌無力。

早是乍清減,別後忍教愁寂。

記取盟言,少孜煎、剩好將息。

遇佳景、臨風對月,事須時恁相憶。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

追想起秦楼心事,当年便约定,在飞行和翅膀。常恨临歧处,正携手、翻成云雨离拆。念靠着玉依偎香,以前的事在轻抛。惯同情惋惜。饶心,镇压满足病,柳腰花和娇无力。早是忽清减,另外再忍教愁寂。记住盟誓说,年轻时勤奋煎、剩喜欢将停止。遇到好景、临风对月,需要时那你想念。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考追想起秦樓心事,當年便約定,在飛行和翅膀。常恨臨歧處,正攜手、翻成雲雨離拆。念靠着玉依偎香,以前的事在輕拋。慣同情惋惜。饒心,鎮壓滿足病,柳腰花和嬌無力。早是忽清減,另外再忍教愁寂。記住盟誓說,年輕時勤奮煎、剩喜歡將停止。遇到好景、臨風對月,需要時那你想念。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

追想起秦楼心事,当年便约定,在飞行和翅膀。常恨临歧处,正携手、翻成云雨离拆。念靠着玉依偎香,以前的事在轻抛。惯同情惋惜。饶心,镇压满足病,柳腰花和娇无力。早是忽清减,另外再忍教愁寂。记住盟誓说,年轻时勤奋煎、剩喜欢将停止。遇到好景、临风对月,需要时那你想念。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考追想起秦樓心事,當年便約定,在飛行和翅膀。常恨臨歧處,正攜手、翻成雲雨離拆。念靠着玉依偎香,以前的事在輕拋。慣同情惋惜。饒心,鎮壓滿足病,柳腰花和嬌無力。早是忽清減,另外再忍教愁寂。記住盟誓說,年輕時勤奮煎、剩喜歡將停止。遇到好景、臨風對月,需要時那你想念。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表