挽罗榷院子远 挽羅榷院子遠

wǎn luó què yuàn zi yuǎn

刘应凤 宋 劉應鳳 宋

liú yīng fèng · sòng

标签： 诗词詩詞

共gòng说shuō门mén庭tíng王wáng谢xiè盛shèng，谁shuí知zhī骨gǔ相xiāng岛dǎo郊jiāo穷qióng。

躬gōng行xíng自zì得dé前qián贤xián法fǎ，家jiā礼lǐ犹yóu还hái三sān代dài风fēng。

脚jiǎo迹jì肯kěn随suí权quán要yào出chū，头tóu衔xián宁níng与yǔ浊zhuó流liú同tóng。

湖hú山shān寒hán食shí多duō新xīn鬼guǐ，地dì下xià何hé颜yán见jiàn此cǐ翁wēng。

共说门庭王谢盛，谁知骨相岛郊穷。

躬行自得前贤法，家礼犹还三代风。

脚迹肯随权要出，头衔宁与浊流同。

湖山寒食多新鬼，地下何颜见此翁。

共說門庭王謝盛，誰知骨相島郊窮。

躬行自得前賢法，家禮猶還三代風。

腳跡肯隨權要出，頭銜寧與濁流同。

湖山寒食多新鬼，地下何顏見此翁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

都说家里王向盛，谁知道骨相岛郊穷。身体力行自己找到前代贤人法，家就像回到三代风。脚轨迹肯跟随孙权要出来，头衔宁与浊流同。湖山寒食节多新鬼，地下有什么脸面见这老头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考都說家裏王向盛，誰知道骨相島郊窮。身體力行自己找到前代賢人法，家就像回到三代風。腳軌跡肯跟隨孫權要出來，頭銜寧與濁流同。湖山寒食節多新鬼，地下有什麼臉面見這老頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

罗榷院子：指罗榷的宅院。王谢：指东晋时期的王导、谢安，代指显赫的世家大族。骨相：指人的骨骼和相貌，这里指人的气质和才华。岛郊穷：指偏远的地方。躬行：亲自实践。前贤：指古代的贤人。家礼：指家族的礼仪。三代风：指三代（夏、商、周）以来的风气。权要：指有权有势的人。浊流：指品行不端的人。湖山寒食：指寒食节时湖山之间的景象。新鬼：指新死的人。此翁：指罗榷。羅榷院子：指羅榷的宅院。王謝：指東晉時期的王導、謝安，代指顯赫的世家大族。骨相：指人的骨骼和相貌，這裏指人的氣質和才華。島郊窮：指偏遠的地方。躬行：親自實踐。前賢：指古代的賢人。家禮：指家族的禮儀。三代風：指三代（夏、商、周）以來的風氣。權要：指有權有勢的人。濁流：指品行不端的人。湖山寒食：指寒食節時湖山之間的景象。新鬼：指新死的人。此翁：指羅榷。

赏析

都说家里王向盛，谁知道骨相岛郊穷。身体力行自己找到前代贤人法，家就像回到三代风。脚轨迹肯跟随孙权要出来，头衔宁与浊流同。湖山寒食节多新鬼，地下有什么脸面见这老头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考都說家裏王向盛，誰知道骨相島郊窮。身體力行自己找到前代賢人法，家就像回到三代風。腳軌跡肯跟隨孫權要出來，頭銜寧與濁流同。湖山寒食節多新鬼，地下有什麼臉面見這老頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表