南乡子 南鄉子
方寸足留耕。
大胜良田万顷平。
阴理不随陵谷变,分明。
霜落西山满意青。
千载董生行。
鸡犬升平画不成。
终日相看天与我,高情。
身外浮云自古轻。
方寸足留耕。
大勝良田萬頃平。
陰理不隨陵谷變,分明。
霜落西山滿意青。
千載董生行。
雞犬昇平畫不成。
終日相看天與我,高情。
身外浮雲自古輕。
分享
译文
心田虽小也能耕作。比万顷良田更胜一筹。阴理不随山陵山谷的变化,清晰明了。霜落西山,青色令人满意。千年前的董生行走于此。鸡犬升平的景象无法用画表现。整天看着天空,与我共同感受,这份情怀。身外的浮云自古以来就轻薄如烟。心田雖小也能耕作。比萬頃良田更勝一籌。陰理不隨山陵山谷的變化,清晰明瞭。霜落西山,青色令人滿意。千年前的董生行走於此。雞犬昇平的景象無法用畫表現。整天看着天空,與我共同感受,這份情懷。身外的浮雲自古以來就輕薄如煙。
注释
方寸:心田。阴理:道理。陵谷:山陵与山谷,比喻世事变迁。董生:指董仲舒,汉代儒家学者。鸡犬升平:形容太平景象。终日:整天。浮云:比喻世间繁华。方寸:心田。陰理:道理。陵谷:山陵與山谷,比喻世事變遷。董生:指董仲舒,漢代儒家學者。雞犬昇平:形容太平景象。終日:整天。浮雲:比喻世間繁華。
赏析
此诗以小见大,通过对心田的描绘,表达了诗人对于人生哲学的深刻思考。诗中‘方寸足留耕’寓意着心灵的自足,即便在困境中也能自得其乐。‘阴理不随陵谷变’则展现了诗人对于真理的追求和坚守。结尾‘身外浮云自古轻’更是点明了诗人超脱物欲,追求精神自由的情怀。全诗意境深远,给人以启迪和感悟。此詩以小見大,通過對心田的描繪,表達了詩人對於人生哲學的深刻思考。詩中‘方寸足留耕’寓意着心靈的自足,即便在困境中也能自得其樂。‘陰理不隨陵谷變’則展現了詩人對於真理的追求和堅守。結尾‘身外浮雲自古輕’更是點明瞭詩人超脫物慾,追求精神自由的情懷。全詩意境深遠,給人以啓迪和感悟。