哭张之杰 哭張之傑
义许同生死，夺君何遽然。
无人共清夜，有泪葬黄泉。
苦疾求予祷，遗孤托我怜。
伤心墓头字，旌孝看他年。
義許同生死，奪君何遽然。
無人共清夜，有淚葬黃泉。
苦疾求予禱，遺孤託我憐。
傷心墓頭字，旌孝看他年。
分享
译文
我们曾誓言生死与共，为何你突然离去。无人与我共度清夜，只有泪水陪伴你葬入黄泉。你曾苦求我为你祈祷，将遗孤托付给我怜爱。看到墓碑上的字，心中满是悲伤，期待他年有人来祭拜你的孝行。我們曾誓言生死與共，爲何你突然離去。無人與我共度清夜，只有淚水陪伴你葬入黃泉。你曾苦求我爲你祈禱，將遺孤託付給我憐愛。看到墓碑上的字，心中滿是悲傷，期待他年有人來祭拜你的孝行。
注释
1.义许同生死：指曾许下生死与共的誓言。2.夺君：夺走你。3.遽然：突然。4.清夜：寂静的夜晚。5.苦疾：苦痛的疾病。6.遗孤：遗留下的孤儿。7.旌孝：表彰孝行。1.義許同生死：指曾許下生死與共的誓言。2.奪君：奪走你。3.遽然：突然。4.清夜：寂靜的夜晚。5.苦疾：苦痛的疾病。6.遺孤：遺留下的孤兒。7.旌孝：表彰孝行。
赏析
这首诗表达了诗人对亡友张之杰的深切哀悼和怀念之情。诗中通过对比生死、孤独、悲伤等情感，展现了诗人对友情的珍视和对逝者的深切思念。同时，诗中也流露出诗人对友人家属的同情和关爱，以及对孝道的推崇。這首詩表達了詩人對亡友張之傑的深切哀悼和懷念之情。詩中通過對比生死、孤獨、悲傷等情感，展現了詩人對友情的珍視和對逝者的深切思念。同時，詩中也流露出詩人對友人家屬的同情和關愛，以及對孝道的推崇。