踏莎行(游凤凰台) 踏莎行(遊鳳凰臺)
二水中分,三山半落。
风云气象通寥廓。
少年怀古有新诗,清愁不是伤春作。
六代豪华,一时燕乐。
从教雨打风吹却。
与君携酒近阑干,月明满地天无幕。
二水中分,三山半落。
風雲氣象通寥廓。
少年懷古有新詩,清愁不是傷春作。
六代豪華,一時燕樂。
從教雨打風吹卻。
與君攜酒近闌干,月明滿地天無幕。
分享
译文
二水中分,三山半落。风云气象通广阔。少年怀古有新诗,清愁不是伤春作。六代豪华,一个当时燕乐。从教雨打风吹了。与您携酒靠近栏杆,明满天地无帐篷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考二水中分,三山半落。風雲氣象通廣闊。少年懷古有新詩,清愁不是傷春作。六代豪華,一個當時燕樂。從教雨打風吹了。與您攜酒靠近欄杆,明滿天地無帳篷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了作者游凤凰台的所见所感,通过描写凤凰台的壮丽景色和历史变迁,表达了作者对往昔辉煌的怀念和对时光流转的感慨。‘二水中分,三山半落’形象地描绘了凤凰台的地理环境,‘六代豪华,一时燕乐’反映了六朝时期的历史繁荣,‘与君携酒近阑干,月明满地天无幕’则展现了作者与友人共赏夜景的情景。本詩描繪了作者遊鳳凰臺的所見所感,通過描寫鳳凰臺的壯麗景色和歷史變遷,表達了作者對往昔輝煌的懷念和對時光流轉的感慨。‘二水中分,三山半落’形象地描繪了鳳凰臺的地理環境,‘六代豪華,一時燕樂’反映了六朝時期的歷史繁榮,‘與君攜酒近闌干,月明滿地天無幕’則展現了作者與友人共賞夜景的情景。
赏析
二水中分,三山半落。风云气象通广阔。少年怀古有新诗,清愁不是伤春作。六代豪华,一个当时燕乐。从教雨打风吹了。与您携酒靠近栏杆,明满天地无帐篷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考二水中分,三山半落。風雲氣象通廣闊。少年懷古有新詩,清愁不是傷春作。六代豪華,一個當時燕樂。從教雨打風吹了。與您攜酒靠近欄杆,明滿天地無帳篷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考