南山有蹲鸱一首示里中诸豪 南山有蹲鴟一首示裏中諸豪

南nán山shān有yǒu蹲dūn鸱chī，春chūn田tián多duō凫fú茈cí。

何hé必bì泌mì之zhī水shuǐ，可kě以yǐ乐lè我wǒ饥jī。

六liù师shī拥yōng行xíng在zài，闾lǘ巷xiàng屯tún虎hǔ貔pí。

民mín食shí尚shàng可kě纾shū，军jūn食shí星xīng火huǒ移yí。

努nǔ力lì输shū县xiàn官guān，无wú乏fá辕yuán门mén炊chuī。

所suǒ愿yuàn将jiāng与yǔ士shì，感gǎn此cǐ艰jiān食shí时shí。

忠zhōng义yì发fā饫yù腹fù，向xiàng敌dí争zhēng先xiān之zhī。

驱qū逐zhú狐hú鼠shǔ群qún，宇yǔ县xiàn还hái清qīng夷yí。

我wǒ辈bèi死sǐ即jí休xiū，粒lì米mǐ不bù敢gǎn私sī。