游灵岩 遊靈巖
药水标题不记年,奇花深洞旧通仙。
山回巨荫常遮日,境绝纤埃别是天。
碧照东西江浩渺,绿迷高下竹婵娟。
凭栏周览悠然静,金像香残一炷烟。
藥水標題不記年,奇花深洞舊通仙。
山回巨蔭常遮日,境絕纖埃別是天。
碧照東西江浩渺,綠迷高下竹嬋娟。
憑欄周覽悠然靜,金像香殘一炷煙。
分享
译文
药水标题不记年,奇花深洞旧通仙。山回巨荫常遮天,境内断纤尘埃分别是天。碧照东西江浩渺,绿迷高低竹婵娟。凭栏周览悠然宁静,金像香残一炷烟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考藥水標題不記年,奇花深洞舊通仙。山回巨蔭常遮天,境內斷纖塵埃分別是天。碧照東西江浩渺,綠迷高低竹嬋娟。憑欄周覽悠然寧靜,金像香殘一炷煙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
药水:药水泉,指灵岩山上的泉水。奇花:奇特的花朵。深洞:深藏的山洞。通仙:传说中仙人居住的地方。巨荫:巨大的树荫。纤埃:细微的尘埃。碧照:清澈的碧水映照。江浩渺:江水浩瀚无垠。竹婵娟:竹子如美女般婀娜多姿。凭栏:倚靠在栏杆上。金像:佛像。香残:香炉中的香已经燃尽。一炷烟:一柱烟灰。藥水:藥水泉,指靈巖山上的泉水。奇花:奇特的花朵。深洞:深藏的山洞。通仙:傳說中仙人居住的地方。巨蔭:巨大的樹蔭。纖埃:細微的塵埃。碧照:清澈的碧水映照。江浩渺:江水浩瀚無垠。竹嬋娟:竹子如美女般婀娜多姿。憑欄:倚靠在欄杆上。金像:佛像。香殘:香爐中的香已經燃盡。一炷煙:一柱菸灰。
赏析
药水标题不记年,奇花深洞旧通仙。山回巨荫常遮天,境内断纤尘埃分别是天。碧照东西江浩渺,绿迷高低竹婵娟。凭栏周览悠然宁静,金像香残一炷烟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考藥水標題不記年,奇花深洞舊通仙。山回巨蔭常遮天,境內斷纖塵埃分別是天。碧照東西江浩渺,綠迷高低竹嬋娟。憑欄周覽悠然寧靜,金像香殘一炷煙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考