蒋沙庄居十首 其六 蔣沙莊居十首 其六
十里蛇原近，宜閟一亩金。
乱酲眠暗术，娇碧拥云林。
早晚归欤计，因循愧此心。
江南吾土乐，应得慰消沉。
十里蛇原近，宜閟一畝金。
亂酲眠暗術，嬌碧擁雲林。
早晚歸歟計，因循愧此心。
江南吾土樂，應得慰消沉。
分享
译文
十里长的蛇原靠近，一亩地如同金子般宝贵。醉意朦胧中寻求安宁，翠绿的山林环绕在身边。早晚要做出归乡的决定，但总是拖延，对此心怀愧疚。江南是我的故乡，应当能够让我得到慰藉，摆脱消沉。十里長的蛇原靠近，一畝地如同金子般寶貴。醉意朦朧中尋求安寧，翠綠的山林環繞在身邊。早晚要做出歸鄉的決定，但總是拖延，對此心懷愧疚。江南是我的故鄉，應當能夠讓我得到慰藉，擺脫消沉。
注释
1. 蛇原：指蜿蜒的山地。2. 阁：通“闭”，关上。3. 酲：酒醉。4. 暗术：寻求安宁的方法。5. 娇碧：青翠的颜色。6. 归欤：归乡。7. 因循：拖延。8. 消沉：情绪低落。1. 蛇原：指蜿蜒的山地。2. 閣：通“閉”，關上。3. 酲：酒醉。4. 暗術：尋求安寧的方法。5. 嬌碧：青翠的顏色。6. 歸歟：歸鄉。7. 因循：拖延。8. 消沉：情緒低落。
赏析
刘弇的这首诗描绘了一幅宁静的山水田园画面，表达了诗人对故乡的深厚情感和对归隐生活的向往。诗中的‘宜閟一亩金’和‘应得慰消沉’两句，既体现了诗人对自然美景的赞美，又表达了他内心的矛盾与挣扎。全诗语言简练，意境深远，充满了对生活的热爱和对理想的追求。劉弇的這首詩描繪了一幅寧靜的山水田園畫面，表達了詩人對故鄉的深厚情感和對歸隱生活的嚮往。詩中的‘宜閟一畝金’和‘應得慰消沉’兩句，既體現了詩人對自然美景的讚美，又表達了他內心的矛盾與掙扎。全詩語言簡練，意境深遠，充滿了對生活的熱愛和對理想的追求。