湘灵瑟(故妓周懿葬桥南) 湘靈瑟(故妓周懿葬橋南)
酸风泠泠。
哀笳吹数声。
碎雨冥冥。
泣瑶英。
花心路,芙蓉城。
相思几回魂惊。
肠断坟草青。
酸風泠泠。
哀笳吹數聲。
碎雨冥冥。
泣瑤英。
花心路,芙蓉城。
相思幾回魂驚。
腸斷墳草青。
分享
译文
酸风冷冷。哀笳吹了几声。碎雨蒙蒙。哭泣瑶英。花心思路,芙蓉城。相思几回魂惊。断肠草青坟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考酸風冷冷。哀笳吹了幾聲。碎雨濛濛。哭泣瑤英。花心思路,芙蓉城。相思幾回魂驚。斷腸草青墳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
酸风:凄冷的北风。泠泠:凄清冷冽的样子。哀笳:悲哀的笳声。碎雨:细雨纷纷。冥冥:模糊不清的样子。瑶英:美玉般的花朵。花心路:通往花丛中的小路。芙蓉城:指美丽的城市。相思:思念之情。魂惊:心神不定。肠断:形容极度悲伤。坟草青:墓旁的青草。酸風:淒冷的北風。泠泠:悽清冷冽的樣子。哀笳:悲哀的笳聲。碎雨:細雨紛紛。冥冥:模糊不清的樣子。瑤英:美玉般的花朵。花心路:通往花叢中的小路。芙蓉城:指美麗的城市。相思:思念之情。魂驚:心神不定。腸斷:形容極度悲傷。墳草青:墓旁的青草。
赏析
酸风冷冷。哀笳吹了几声。碎雨蒙蒙。哭泣瑶英。花心思路,芙蓉城。相思几回魂惊。断肠草青坟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考酸風冷冷。哀笳吹了幾聲。碎雨濛濛。哭泣瑤英。花心思路,芙蓉城。相思幾回魂驚。斷腸草青墳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考