清平乐(赠教坊乐师) 清平樂(贈教坊樂師)

qīng píng lè zèng jiào fāng lè shī

刘埙 宋 劉壎 宋

liú xūn · sòng

标签: 诗词詩詞

铿kēng金jīn戛jiá玉yù。

弹dàn就jiù神shén仙xiān曲qū。

铁tiě拨bō鶤kūn弦xián清qīng更gèng熟shú。

新xīn腔qiāng浑hún胜shèng俗sú。

教jiào坊fāng尽jǐn道dào名míng师shī。

声shēng华huá都dōu处chù俱jù知zhī。

指zhǐ日rì内nèi前qián宣xuān唤huàn,云yún韶sháo独dú步bù丹dān墀chí。

铿金戛玉。

弹就神仙曲。

铁拨鶤弦清更熟。

新腔浑胜俗。

教坊尽道名师。

声华都处俱知。

指日内前宣唤,云韶独步丹墀。

鏗金戛玉。

彈就神仙曲。

鐵撥鶤弦清更熟。

新腔渾勝俗。

教坊盡道名師。

聲華都處俱知。

指日內前宣喚,雲韶獨步丹墀。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

铿金戛玉。弹到神仙曲。铁拨鶤弦清更成熟。新腔浑赢习俗。教坊尽道名老师。声音华都处都知道。指着天内前宣唤,云韶独自步台阶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鏗金戛玉。彈到神仙曲。鐵撥鶤弦清更成熟。新腔渾贏習俗。教坊盡道名老師。聲音華都處都知道。指着天內前宣喚,雲韶獨自步臺階。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

铿:敲击声;金戛玉:金属与玉石相击的声音,形容乐器演奏声清脆悦耳;铁拨:弹拨乐器的一种;鶤弦:古琴的一种;清更熟:更加熟练;新腔:新颖的曲调;教坊:古代官办的音乐机构;声华:名声;宣唤:召唤;云韶:指音乐;丹墀:古代宫殿前的石阶。鏗:敲擊聲;金戛玉:金屬與玉石相擊的聲音,形容樂器演奏聲清脆悅耳;鐵撥:彈撥樂器的一種;鶤弦:古琴的一種;清更熟:更加熟練;新腔:新穎的曲調;教坊:古代官辦的音樂機構;聲華:名聲;宣喚:召喚;雲韶:指音樂;丹墀:古代宮殿前的石階。

赏析

铿金戛玉。弹到神仙曲。铁拨鶤弦清更成熟。新腔浑赢习俗。教坊尽道名老师。声音华都处都知道。指着天内前宣唤,云韶独自步台阶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鏗金戛玉。彈到神仙曲。鐵撥鶤弦清更成熟。新腔渾贏習俗。教坊盡道名老師。聲音華都處都知道。指着天內前宣喚,雲韶獨自步臺階。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表