补史十忠诗·四川制置使知重庆府张公珏 補史十忠詩·四川制置使知重慶府張公珏
坤维拓提封，形胜古天府。
血战五十秋，零落余八柱。
江南传箭急，谁暇此回顾。
落日古渝城，杖钺乃甚武。
天东甑虽堕，吾自强支拄。
泫沪躬讨逆，归来战弥苦。
萧条下夔门，机穽伏中路。
咄咄快敌仇，谁欤掩坏土。
哀哉关西雄，国亡犹不负。
同时督军将，腰金插双虎。
坤維拓提封，形勝古天府。
血戰五十秋，零落餘八柱。
江南傳箭急，誰暇此回顧。
落日古渝城，杖鉞乃甚武。
天東甑雖墮，吾自強支拄。
泫滬躬討逆，歸來戰彌苦。
蕭條下夔門，機穽伏中路。
咄咄快敵仇，誰歟掩壞土。
哀哉關西雄，國亡猶不負。
同時督軍將，腰金插雙虎。
分享
译文
坤维拓提封，形势古天府之国。血战五十秋季，零落余八分柱。江南传箭急，谁来不及这回头。落日古渝城，持黄钺就很武。天束颤虽然堕落，我勉强支撑。泫沪亲自讨伐叛逆，回家来战更苦。萧条下夔门，机陷穽伏中路。咳快仇敌，谁欤掩盖损坏土。可悲关西雄，国家还不辜负。同时督军将领，腰金插两只老虎。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考坤維拓提封，形勢古天府之國。血戰五十秋季，零落餘八分柱。江南傳箭急，誰來不及這回頭。落日古渝城，持黃鉞就很武。天束顫雖然墮落，我勉強支撐。泫滬親自討伐叛逆，回家來戰更苦。蕭條下夔門，機陷穽伏中路。咳快仇敵，誰歟掩蓋損壞土。可悲關西雄，國家還不辜負。同時督軍將領，腰金插兩隻老虎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
坤维：天地之间的中心。拓提封：拓展疆域。形胜：地势险要。古天府：指重庆古称。血战五十秋：形容战争持续了五十年。零落余八柱：形容战乱后仅剩八人。江南传箭急：指江南传来紧急军情。落日古渝城：指夕阳下的古渝城。杖钺：古代武官的仪仗。天东甑虽堕：比喻国家虽败。吾自强支拄：表示自己要坚强支撑。泫沪躬讨逆：指在泫沪（今上海）亲自讨伐叛逆。归来战弥苦：回来后战事更加艰苦。萧条下夔门：指夔门（今重庆奉节县）景象萧条。机穽伏中路：比喻敌人设下陷阱。咄咄快敌仇：形容愤怒地对付敌人。谁欤掩坏土：问谁会掩埋这破碎的土地。哀哉关西雄：关西的英雄。国亡犹不负：国家灭亡仍然不辜负。同时督军将：同时代的军将。腰金插双虎：腰间挂着金饰，插着双虎的装饰，形容威武。坤維：天地之間的中心。拓提封：拓展疆域。形勝：地勢險要。古天府：指重慶古稱。血戰五十秋：形容戰爭持續了五十年。零落餘八柱：形容戰亂後僅剩八人。江南傳箭急：指江南傳來緊急軍情。落日古渝城：指夕陽下的古渝城。杖鉞：古代武官的儀仗。天東甑雖墮：比喻國家雖敗。吾自強支拄：表示自己要堅強支撐。泫滬躬討逆：指在泫滬（今上海）親自討伐叛逆。歸來戰彌苦：回來後戰事更加艱苦。蕭條下夔門：指夔門（今重慶奉節縣）景象蕭條。機穽伏中路：比喻敵人設下陷阱。咄咄快敵仇：形容憤怒地對付敵人。誰歟掩壞土：問誰會掩埋這破碎的土地。哀哉關西雄：關西的英雄。國亡猶不負：國家滅亡仍然不辜負。同時督軍將：同時代的軍將。腰金插雙虎：腰間掛着金飾，插着雙虎的裝飾，形容威武。
赏析
坤维拓提封，形势古天府之国。血战五十秋季，零落余八分柱。江南传箭急，谁来不及这回头。落日古渝城，持黄钺就很武。天束颤虽然堕落，我勉强支撑。泫沪亲自讨伐叛逆，回家来战更苦。萧条下夔门，机陷穽伏中路。咳快仇敌，谁欤掩盖损坏土。可悲关西雄，国家还不辜负。同时督军将领，腰金插两只老虎。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考坤維拓提封，形勢古天府之國。血戰五十秋季，零落餘八分柱。江南傳箭急，誰來不及這回頭。落日古渝城，持黃鉞就很武。天束顫雖然墮落，我勉強支撐。泫滬親自討伐叛逆，回家來戰更苦。蕭條下夔門，機陷穽伏中路。咳快仇敵，誰歟掩蓋損壞土。可悲關西雄，國家還不辜負。同時督軍將領，腰金插兩隻老虎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考