紫溪庄舍读癸丑壁间旧题转眼忽十八年同游十 紫溪莊舍讀癸丑壁間舊題轉眼忽十八年同遊十
团团庭柯，清美无度。
今我来斯，忽然老树。
偃蹇轮囷，剥蚀摧蠹。
朱颜舜华，讵得如故。
團團庭柯，清美無度。
今我來斯，忽然老樹。
偃蹇輪囷，剝蝕摧蠹。
朱顏舜華，詎得如故。
分享
译文
团团庭树，清美无度。现在我们来这，忽然老树。傲慢轮囷，剥蚀摧毁蛀虫。朱颜舜华，你怎么能如此。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考團團庭樹，清美無度。現在我們來這，忽然老樹。傲慢輪囷，剝蝕摧毀蛀蟲。朱顏舜華，你怎麼能如此。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描写了作者回到紫溪庄舍，看到庭院中的树木历经十八年沧桑巨变，感叹时光流逝，岁月催人老。诗中‘团团庭柯’指庭院中的树木，‘清美无度’形容其美景无边。‘朱颜舜华’比喻人的青春美貌，‘讵得如故’表示无法恢复如初。‘偃蹇轮囷’、‘剥蚀摧蠹’形容树木老态龙钟，残破不堪。此詩描寫了作者回到紫溪莊舍，看到庭院中的樹木歷經十八年滄桑鉅變，感嘆時光流逝，歲月催人老。詩中‘團團庭柯’指庭院中的樹木，‘清美無度’形容其美景無邊。‘朱顏舜華’比喻人的青春美貌，‘詎得如故’表示無法恢復如初。‘偃蹇輪囷’、‘剝蝕摧蠹’形容樹木老態龍鍾，殘破不堪。
赏析
团团庭树，清美无度。现在我们来这，忽然老树。傲慢轮囷，剥蚀摧毁蛀虫。朱颜舜华，你怎么能如此。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考團團庭樹，清美無度。現在我們來這，忽然老樹。傲慢輪囷，剝蝕摧毀蛀蟲。朱顏舜華，你怎麼能如此。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考