舟行三章 舟行三章

zhōu xíng sān zhāng

刘学箕 宋 劉學箕 宋

liú xué jī · sòng

标签: 诗词詩詞

容róng与yǔ兮xī扁biǎn舟zhōu,长zhǎng吟yín兮xī闲xián情qíng。

白bái石shí兮xī离lí离lí,秋qiū云yún兮xī霙yīng霙yīng。

我wǒ思sī兮xī先xiān庐lú,水shuǐ潭tán兮xī山shān屏píng。

账zhàng空kōng兮xī鹤hè怨yuàn,人rén去qù兮xī猿yuán惊jīng。

早zǎo赋fù兮xī归guī来lái,涉shè园yuán兮xī欣xīn欣xīn。

容与兮扁舟,长吟兮闲情。

白石兮离离,秋云兮霙霙。

我思兮先庐,水潭兮山屏。

账空兮鹤怨,人去兮猿惊。

早赋兮归来,涉园兮欣欣。

容與兮扁舟,長吟兮閒情。

白石兮離離,秋雲兮霙霙。

我思兮先廬,水潭兮山屏。

賬空兮鶴怨,人去兮猿驚。

早賦兮歸來,涉園兮欣欣。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

容和啊扁船,长吟啊有趣的事情。白啊离离,秋云啊霙霙。我心思啊先房屋,水潭啊山屏。账空鹤怨恨啊,人去啊猿惊。早赋归来吧,涉园啊高兴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考容和啊扁船,長吟啊有趣的事情。白啊離離,秋雲啊霙霙。我心思啊先房屋,水潭啊山屏。賬空鶴怨恨啊,人去啊猿驚。早賦歸來吧,涉園啊高興。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

《舟行三章》是宋代刘学箕所作的一首诗。诗中通过描绘扁舟在水中行驶的景象,抒发了作者悠然自得的闲适心情。'容与兮扁舟'中的'容与'形容舟行缓慢,'扁舟'指小船;'长吟兮闲情'表达了作者悠长的吟咏和悠闲的心情。'白石兮离离,秋云兮霙霙'描绘了清澈的水中散布的白色石头和秋天的云朵。'我思兮先庐,水潭兮山屏'表达了作者对故乡的思念和眼前山水之美。'账空兮鹤怨,人去兮猿惊'反映了作者孤寂的心情和对世态炎凉的感慨。'早赋兮归来,涉园兮欣欣'表达了作者渴望早日归乡,回到那充满生机的家园。《舟行三章》是宋代劉學箕所作的一首詩。詩中通過描繪扁舟在水中行駛的景象,抒發了作者悠然自得的閒適心情。'容與兮扁舟'中的'容與'形容舟行緩慢,'扁舟'指小船;'長吟兮閒情'表達了作者悠長的吟詠和悠閒的心情。'白石兮離離,秋雲兮霙霙'描繪了清澈的水中散佈的白色石頭和秋天的雲朵。'我思兮先廬,水潭兮山屏'表達了作者對故鄉的思念和眼前山水之美。'賬空兮鶴怨,人去兮猿驚'反映了作者孤寂的心情和對世態炎涼的感慨。'早賦兮歸來,涉園兮欣欣'表達了作者渴望早日歸鄉,回到那充滿生機的家園。

赏析

容和啊扁船,长吟啊有趣的事情。白啊离离,秋云啊霙霙。我心思啊先房屋,水潭啊山屏。账空鹤怨恨啊,人去啊猿惊。早赋归来吧,涉园啊高兴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考容和啊扁船,長吟啊有趣的事情。白啊離離,秋雲啊霙霙。我心思啊先房屋,水潭啊山屏。賬空鶴怨恨啊,人去啊猿驚。早賦歸來吧,涉園啊高興。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表