鹧鸪天 鷓鴣天
梦绕天涯去意浓。
客愁春恨两匆匆。
绿波初涨桃花浪，画鹢轻随柳絮风。
无笔力，判虚空。
关山千里两心同。
鱼书雁字都休问，只看啼痕翠袖红。
夢繞天涯去意濃。
客愁春恨兩匆匆。
綠波初漲桃花浪，畫鷁輕隨柳絮風。
無筆力，判虛空。
關山千里兩心同。
魚書雁字都休問，只看啼痕翠袖紅。
分享
译文
梦绕天涯去意浓。客愁春恨两匆匆。绿波初上涨桃花浪，画只鹢鸟轻随柳絮风。没有笔力，判空。关山千里两心同。鱼书雁字都不要问，只看啼痕翠袖红色。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夢繞天涯去意濃。客愁春恨兩匆匆。綠波初上漲桃花浪，畫只鷁鳥輕隨柳絮風。沒有筆力，判空。關山千里兩心同。魚書雁字都不要問，只看啼痕翠袖紅色。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
“鹧鸪天”是宋代刘学箕所作的一首词。诗中描绘了诗人梦游天涯，离别之苦和对远方亲友的思念。‘梦绕天涯’表达了对远方的不舍与向往，‘客愁春恨’则写出了客居他乡的忧愁和对春光的无奈。‘绿波初涨桃花浪’描绘了春天的美景，‘画鹢轻随柳絮风’形象地展现了柳絮随风飘舞的景象。‘无笔力，判虚空’表现了诗人对现实无力改变的无奈，‘关山千里两心同’则表达了虽远隔千里，但彼此心意相通的情感。‘鱼书雁字都休问’说明诗人不介意远方的消息，‘只看啼痕翠袖红’则表现了诗人对爱情的执着与深情。“鷓鴣天”是宋代劉學箕所作的一首詞。詩中描繪了詩人夢遊天涯，離別之苦和對遠方親友的思念。‘夢繞天涯’表達了對遠方的不捨與嚮往，‘客愁春恨’則寫出了客居他鄉的憂愁和對春光的無奈。‘綠波初漲桃花浪’描繪了春天的美景，‘畫鷁輕隨柳絮風’形象地展現了柳絮隨風飄舞的景象。‘無筆力，判虛空’表現了詩人對現實無力改變的無奈，‘關山千里兩心同’則表達了雖遠隔千里，但彼此心意相通的情感。‘魚書雁字都休問’說明詩人不介意遠方的消息，‘只看啼痕翠袖紅’則表現了詩人對愛情的執着與深情。
赏析
梦绕天涯去意浓。客愁春恨两匆匆。绿波初上涨桃花浪，画只鹢鸟轻随柳絮风。没有笔力，判空。关山千里两心同。鱼书雁字都不要问，只看啼痕翠袖红色。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夢繞天涯去意濃。客愁春恨兩匆匆。綠波初上漲桃花浪，畫只鷁鳥輕隨柳絮風。沒有筆力，判空。關山千里兩心同。魚書雁字都不要問，只看啼痕翠袖紅色。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考