责{上广下来} 責{上廣下來}
我生不辰八岁孤，伯父薨逝叔父无。
长才十五立志苦，不敢怠惰知读书。
汝生父子不识面，母慈育字如捧珠。
那知汝更命苦极，八龄甫及母亦殂。
幸有阿叔相持扶，叔亦痛念同气馀。
辛勤鞠养力尽瘁，五载为汝六请师。
固知门户要人兴，切切训诲口欲枯。
有言弗听日益懒，乖劣气习移下愚。
朅来值我有行役，恐汝质变为小夫。
携俱不惮数千里，跳走健胜猿与狙。
水行为汝爱江湖，出陆每愁山险纡。
川途尤愁念虑苦，摩拊岂啻亲子如。
傍舟终日捞虾鱼，兴舆人夫肩□□。
□呶徒自费牙颊，事不获已施鞭蒲。
潜窥谪视不少改，谑浪笑傲仍前初。
圣比有味懒不读，对字粗晓平侧呼。
吾家七世身业儒，忠孝学术夸乡闾。
汝当更明所自出，挺挺当代文公朱。
不悛祗为先德羞，失教何异犬马猪。
稍长面目益可憎，侪辈戏弄人见疏。
我今极口复汝说，速宜悔念毋忽诸。
嬉游傥更不检束，命也奈何吾已夫。
我生不辰八歲孤，伯父薨逝叔父無。
長才十五立志苦，不敢怠惰知讀書。
汝生父子不識面，母慈育字如捧珠。
那知汝更命苦極，八齡甫及母亦殂。
幸有阿叔相持扶，叔亦痛念同氣餘。
辛勤鞠養力盡瘁，五載爲汝六請師。
固知門戶要人興，切切訓誨口欲枯。
有言弗聽日益懶，乖劣氣習移下愚。
朅來值我有行役，恐汝質變爲小夫。
攜俱不憚數千裏，跳走健勝猿與狙。
水行爲汝愛江湖，出陸每愁山險紆。
川途尤愁念慮苦，摩拊豈啻親子如。
傍舟終日撈蝦魚，興輿人夫肩□□。
□呶徒自費牙頰，事不獲已施鞭蒲。
潛窺謫視不少改，謔浪笑傲仍前初。
聖比有味懶不讀，對字粗曉平側呼。
吾家七世身業儒，忠孝學術誇鄉閭。
汝當更明所自出，挺挺當代文公朱。
不悛祗爲先德羞，失教何異犬馬豬。
稍長面目益可憎，儕輩戲弄人見疏。
我今極口復汝說，速宜悔念毋忽諸。
嬉遊儻更不檢束，命也奈何吾已夫。
分享
译文
我八岁的时候我生不逢时，伯父叔父没有逝世。长才十五岁立志苦，不敢懈怠懒惰知道读书。你生父子不相识，母亲的慈爱育字如捧珠。那知道你又命令苦极，八岁开始和母亲也去世。幸有阿叔相持扶，叔也痛念同气多。辛勤抚养尽力尽心，五年六请求老师为你。就知道门户要人兴，切切教导嘴要枯萎。有言不听越来越懒，乖劣习气移下愚。归来遇到我有旅行，恐怕你质变成小夫。带都不怕几千里，健康胜猿和猴子跳跃奔跑。水去为你爱江湖，从陆常愁山路曲折。川路上更愁念苦，摩拍哪只是亲儿子像。旁边船终日捞虾鱼，兴舆丈夫肩…。喧嚣白白费牙颊…，事不由己用鞭子蒲。偷偷地看了一眼被看不小改变，玩笑笑傲仍旧前。圣比有味懒不读，对字粗晓平侧呼叫。我们家七代身业儒，忠孝学术夸耀乡里。你应当更明来源，挺挺当代文公朱。不悔改祗为先德羞，失去教育有什么不同犬猪。稍长脸更加可憎，同辈戏弄人被疏远。我现在极口又你说，尽快后悔想着不要忽视。游戏或许再没有约束，命运为什么我了啊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我八歲的時候我生不逢時，伯父叔父沒有逝世。長才十五歲立志苦，不敢懈怠懶惰知道讀書。你生父子不相識，母親的慈愛育字如捧珠。那知道你又命令苦極，八歲開始和母親也去世。幸有阿叔相持扶，叔也痛念同氣多。辛勤撫養盡力盡心，五年六請求老師爲你。就知道門戶要人興，切切教導嘴要枯萎。有言不聽越來越懶，乖劣習氣移下愚。歸來遇到我有旅行，恐怕你質變成小夫。帶都不怕幾千裏，健康勝猿和猴子跳躍奔跑。水去爲你愛江湖，從陸常愁山路曲折。川路上更愁念苦，摩拍哪隻是親兒子像。旁邊船終日撈蝦魚，興輿丈夫肩…。喧囂白白費牙頰…，事不由己用鞭子蒲。偷偷地看了一眼被看不小改變，玩笑笑傲仍舊前。聖比有味懶不讀，對字粗曉平側呼叫。我們家七代身業儒，忠孝學術誇耀鄉里。你應當更明來源，挺挺當代文公朱。不悔改祗爲先德羞，失去教育有什麼不同犬豬。稍長臉更加可憎，同輩戲弄人被疏遠。我現在極口又你說，儘快後悔想着不要忽視。遊戲或許再沒有約束，命運爲什麼我了啊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗是刘学箕对儿子的一番教诲。诗中通过自己幼年的孤苦、伯父和叔父的早逝，以及自己对儿子教育的期望，表达了对儿子的关爱与责备。诗中涉及到一些生僻字和古文用法，如‘伯父薨逝’表示伯父去世，‘鞠养’表示养育，‘潜窥谪视’表示偷偷地责备，‘圣比’表示与圣人相比较。这些词语的使用都需要结合古代的文化背景和诗歌语境来理解。這首詩是劉學箕對兒子的一番教誨。詩中通過自己幼年的孤苦、伯父和叔父的早逝，以及自己對兒子教育的期望，表達了對兒子的關愛與責備。詩中涉及到一些生僻字和古文用法，如‘伯父薨逝’表示伯父去世，‘鞠養’表示養育，‘潛窺謫視’表示偷偷地責備，‘聖比’表示與聖人相比較。這些詞語的使用都需要結合古代的文化背景和詩歌語境來理解。
赏析
我八岁的时候我生不逢时，伯父叔父没有逝世。长才十五岁立志苦，不敢懈怠懒惰知道读书。你生父子不相识，母亲的慈爱育字如捧珠。那知道你又命令苦极，八岁开始和母亲也去世。幸有阿叔相持扶，叔也痛念同气多。辛勤抚养尽力尽心，五年六请求老师为你。就知道门户要人兴，切切教导嘴要枯萎。有言不听越来越懒，乖劣习气移下愚。归来遇到我有旅行，恐怕你质变成小夫。带都不怕几千里，健康胜猿和猴子跳跃奔跑。水去为你爱江湖，从陆常愁山路曲折。川路上更愁念苦，摩拍哪只是亲儿子像。旁边船终日捞虾鱼，兴舆丈夫肩…。喧嚣白白费牙颊…，事不由己用鞭子蒲。偷偷地看了一眼被看不小改变，玩笑笑傲仍旧前。圣比有味懒不读，对字粗晓平侧呼叫。我们家七代身业儒，忠孝学术夸耀乡里。你应当更明来源，挺挺当代文公朱。不悔改祗为先德羞，失去教育有什么不同犬猪。稍长脸更加可憎，同辈戏弄人被疏远。我现在极口又你说，尽快后悔想着不要忽视。游戏或许再没有约束，命运为什么我了啊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我八歲的時候我生不逢時，伯父叔父沒有逝世。長才十五歲立志苦，不敢懈怠懶惰知道讀書。你生父子不相識，母親的慈愛育字如捧珠。那知道你又命令苦極，八歲開始和母親也去世。幸有阿叔相持扶，叔也痛念同氣多。辛勤撫養盡力盡心，五年六請求老師爲你。就知道門戶要人興，切切教導嘴要枯萎。有言不聽越來越懶，乖劣習氣移下愚。歸來遇到我有旅行，恐怕你質變成小夫。帶都不怕幾千裏，健康勝猿和猴子跳躍奔跑。水去爲你愛江湖，從陸常愁山路曲折。川路上更愁念苦，摩拍哪隻是親兒子像。旁邊船終日撈蝦魚，興輿丈夫肩…。喧囂白白費牙頰…，事不由己用鞭子蒲。偷偷地看了一眼被看不小改變，玩笑笑傲仍舊前。聖比有味懶不讀，對字粗曉平側呼叫。我們家七代身業儒，忠孝學術誇耀鄉里。你應當更明來源，挺挺當代文公朱。不悔改祗爲先德羞，失去教育有什麼不同犬豬。稍長臉更加可憎，同輩戲弄人被疏遠。我現在極口又你說，儘快後悔想着不要忽視。遊戲或許再沒有約束，命運爲什麼我了啊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考