外舅安抚游东湖一聊云润衣红湿池荷雨拂而清 外舅安撫遊東湖一聊雲潤衣紅溼池荷雨拂而清

wài jiù ān fǔ yóu dōng hú yī liáo yún rùn yī hóng shī chí hé yǔ fú ér qīng

刘学箕 宋 劉學箕 宋

liú xué jī · sòng

标签： 诗词詩詞

庚gēng伏fú人rén间jiān暑shǔ气qì隆lóng，纳nà凉liáng留liú客kè咏yǒng诗shī翁wēng。

润rùn衣yī红hóng湿shī池chí荷hé雨yǔ，拂fú面miàn清qīng泠líng槛kǎn竹zhú风fēng。

沙shā觜zī旧jiù痕hén平píng不bù露lù，野yě湾wān新xīn涨zhǎng曲qū相xiāng通tōng。

画huà桡ráo澹dàn月yuè人rén归guī处chù，万wàn盖gài翻fān翻fān涌yǒng翠cuì筩tóng。

庚伏人间暑气隆，纳凉留客咏诗翁。

润衣红湿池荷雨，拂面清泠槛竹风。

沙觜旧痕平不露，野湾新涨曲相通。

画桡澹月人归处，万盖翻翻涌翠筩。

庚伏人間暑氣隆，納涼留客詠詩翁。

潤衣紅溼池荷雨，拂面清泠檻竹風。

沙觜舊痕平不露，野灣新漲曲相通。

畫橈澹月人歸處，萬蓋翻翻湧翠筩。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

庚被人间暑气隆，客人留下咏诗翁乘凉。润穿红湿池荷下，擦脸清冷槛竹风。沙觜旧痕平不露，野湾新生曲相通。画桡箕澹月人归处，万盖翻翻涌翠筒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考庚被人間暑氣隆，客人留下詠詩翁乘涼。潤穿紅溼池荷下，擦臉清冷檻竹風。沙觜舊痕平不露，野灣新生曲相通。畫橈箕澹月人歸處，萬蓋翻翻湧翠筒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

庚伏：指农历七月，即夏末。纳凉：指避暑。留客：留下客人。咏诗翁：指喜欢作诗的老者。润衣红湿池荷雨：形容荷花上的雨珠湿润了衣服。拂面清泠槛竹风：风吹过竹子，带来凉爽。沙觜：指沙滩的边缘。旧痕：指过去的痕迹。平不露：指沙滩平坦，没有露出痕迹。野湾：指野外的港湾。新涨：指水位上涨。曲相通：弯曲的河道相互连接。画桡：指画船。澹月：指淡淡的月光。人归处：人们归去的地方。万盖翻翻：形容荷叶翻滚。涌翠筩：指绿色的荷叶像涌动的波浪。庚伏：指農曆七月，即夏末。納涼：指避暑。留客：留下客人。詠詩翁：指喜歡作詩的老者。潤衣紅溼池荷雨：形容荷花上的雨珠溼潤了衣服。拂面清泠檻竹風：風吹過竹子，帶來涼爽。沙觜：指沙灘的邊緣。舊痕：指過去的痕跡。平不露：指沙灘平坦，沒有露出痕跡。野灣：指野外的港灣。新漲：指水位上漲。曲相通：彎曲的河道相互連接。畫橈：指畫船。澹月：指淡淡的月光。人歸處：人們歸去的地方。萬蓋翻翻：形容荷葉翻滾。湧翠筩：指綠色的荷葉像湧動的波浪。

赏析

庚被人间暑气隆，客人留下咏诗翁乘凉。润穿红湿池荷下，擦脸清冷槛竹风。沙觜旧痕平不露，野湾新生曲相通。画桡箕澹月人归处，万盖翻翻涌翠筒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考庚被人間暑氣隆，客人留下詠詩翁乘涼。潤穿紅溼池荷下，擦臉清冷檻竹風。沙觜舊痕平不露，野灣新生曲相通。畫橈箕澹月人歸處，萬蓋翻翻湧翠筒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表