哨遍 哨遍
木叶尽凋，湖色接天，雪月明江水。
凌万顷、一苇纵所之。
若凭虚驭风仙子。
听洞箫、绵延不绝如缕，馀音袅袅游丝曳。
乃举酒赋诗，玉鳞霜蟹，是中风味偏美。
任满头堆絮雪花飞。
更月澹蓬窗冻云垂。
山郁苍苍，桥卧沈沈，夜鹊惊起。
噫。
倚兰桨兮。
我今恍惚遗身世。
渔樵甘放浪，蜉蝣然、寄天地。
叹富贵何时。
功名浪语。
人生寓乐虽情尔。
知逝者如斯。
盈虚如彼，则知变者如是。
且物生宇宙各有司。
非已有纤毫莫得之。
委吾心、耳目所寄。
用之而不竭，取则不吾禁，自色自声，本非有意。
望东来孤鹤缟其衣。
快乘之、从此仙矣。
木葉盡凋，湖色接天，雪月明江水。
凌萬頃、一葦縱所之。
若憑虛馭風仙子。
聽洞簫、綿延不絕如縷，餘音嫋嫋遊絲曳。
乃舉酒賦詩，玉鱗霜蟹，是中風味偏美。
任滿頭堆絮雪花飛。
更月澹蓬窗凍雲垂。
山鬱蒼蒼，橋臥沈沈，夜鵲驚起。
噫。
倚蘭槳兮。
我今恍惚遺身世。
漁樵甘放浪，蜉蝣然、寄天地。
嘆富貴何時。
功名浪語。
人生寓樂雖情爾。
知逝者如斯。
盈虛如彼，則知變者如是。
且物生宇宙各有司。
非已有纖毫莫得之。
委吾心、耳目所寄。
用之而不竭，取則不吾禁，自色自聲，本非有意。
望東來孤鶴縞其衣。
快乘之、從此仙矣。
分享
译文
树叶都凋零，湖色接天，雪月明江水。凌万顷、一根芦苇放所的。如果凭空控制风仙子。听洞箫、绵延不绝如缕，多音袅袅游丝拉。于是推荐饮酒赋诗，玉鳞霜蟹，这是中风味偏美。任满头堆絮雪花飞。再月澹蓬窗冻云垂。山郁苍苍，桥躺下沉沉，夜鹊惊起。唉。倚兰桨啊。我们恍惚留下一生。渔樵甘放荡，这样、寄蜉蝣天地。叹息富贵何时。功名浪语。人生寓乐虽然情你。知道流逝的如此。盈虚那样，就知道变的如此。且物生宇宙各有关部门。不是已经有丝毫没有得到的。委托我心、耳目所寄。使用它而不竭，取法不我的禁令，从颜色从声音，本非有意。望东来孤鹤穿着自己的衣服。节乘的、从这神仙啊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考樹葉都凋零，湖色接天，雪月明江水。凌萬頃、一根蘆葦放所的。如果憑空控制風仙子。聽洞簫、綿延不絕如縷，多音嫋嫋遊絲拉。於是推薦飲酒賦詩，玉鱗霜蟹，這是中風味偏美。任滿頭堆絮雪花飛。再月澹蓬窗凍雲垂。山鬱蒼蒼，橋躺下沉沉，夜鵲驚起。唉。倚蘭槳啊。我們恍惚留下一生。漁樵甘放蕩，這樣、寄蜉蝣天地。嘆息富貴何時。功名浪語。人生寓樂雖然情你。知道流逝的如此。盈虛那樣，就知道變的如此。且物生宇宙各有關部門。不是已經有絲毫沒有得到的。委託我心、耳目所寄。使用它而不竭，取法不我的禁令，從顏色從聲音，本非有意。望東來孤鶴穿着自己的衣服。節乘的、從這神仙啊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
木叶尽凋：树叶全部凋零。湖色接天：湖面与天空相接。凌万顷、一苇纵所之：在广阔的湖面上，一根芦苇也能随意纵横。若凭虚驭风仙子：好像凭借风仙子的力量驾驭风。听洞箫、绵延不绝如缕，馀音袅袅游丝曳：听洞箫声悠扬不绝，余音缭绕如游丝。玉鳞霜蟹：指美味的霜蟹。任满头堆絮雪花飞：任凭头上堆满了雪花飞舞。更月澹蓬窗冻云垂：月亮更加清淡，蓬窗外的冻云低垂。山郁苍苍，桥卧沈沈，夜鹊惊起：山色郁郁苍苍，桥梁卧在深沉的水中，夜间的鹊鸟惊起。倚兰桨兮：依靠着兰花桨。我今恍惚遗身世：我现在似乎忘记了人世间的烦恼。渔樵甘放浪，蜉蝣然、寄天地：渔夫和樵夫愿意自由自在地生活，如同蜉蝣一样寄托于天地之间。叹富贵何时：感叹富贵何时才能到来。功名浪语：功名只是过眼云烟。人生寓乐虽情尔：人生中的快乐虽然短暂，但却是真实的。知逝者如斯：知道时间如流水般逝去。盈虚如彼，则知变者如是：知道事物的盛衰变化就像这样。且物生宇宙各有司：宇宙间万物生长都有其规律。非已有纤毫莫得之：不是自己努力就能得到一切的。委吾心、耳目所寄：将我的心灵和感官寄托于此。用之而不竭，取则不吾禁，自色自声，本非有意：使用它而不会枯竭，取用它而不受限制，其色彩和声音本非有意为之。望东来孤鹤缟其衣：望着从东方飞来的白鹤，它的衣裳洁白如缟。快乘之、从此仙矣：快快跟随它，从此就可以成仙了。木葉盡凋：樹葉全部凋零。湖色接天：湖面與天空相接。凌萬頃、一葦縱所之：在廣闊的湖面上，一根蘆葦也能隨意縱橫。若憑虛馭風仙子：好像憑藉風仙子的力量駕馭風。聽洞簫、綿延不絕如縷，餘音嫋嫋遊絲曳：聽洞簫聲悠揚不絕，餘音繚繞如遊絲。玉鱗霜蟹：指美味的霜蟹。任滿頭堆絮雪花飛：任憑頭上堆滿了雪花飛舞。更月澹蓬窗凍雲垂：月亮更加清淡，蓬窗外的凍雲低垂。山鬱蒼蒼，橋臥沈沈，夜鵲驚起：山色鬱郁蒼蒼，橋樑臥在深沉的水中，夜間的鵲鳥驚起。倚蘭槳兮：依靠着蘭花槳。我今恍惚遺身世：我現在似乎忘記了人世間的煩惱。漁樵甘放浪，蜉蝣然、寄天地：漁夫和樵夫願意自由自在地生活，如同蜉蝣一樣寄託於天地之間。嘆富貴何時：感嘆富貴何時才能到來。功名浪語：功名只是過眼雲煙。人生寓樂雖情爾：人生中的快樂雖然短暫，但卻是真實的。知逝者如斯：知道時間如流水般逝去。盈虛如彼，則知變者如是：知道事物的盛衰變化就像這樣。且物生宇宙各有司：宇宙間萬物生長都有其規律。非已有纖毫莫得之：不是自己努力就能得到一切的。委吾心、耳目所寄：將我的心靈和感官寄託於此。用之而不竭，取則不吾禁，自色自聲，本非有意：使用它而不會枯竭，取用它而不受限制，其色彩和聲音本非有意爲之。望東來孤鶴縞其衣：望着從東方飛來的白鶴，它的衣裳潔白如縞。快乘之、從此仙矣：快快跟隨它，從此就可以成仙了。
赏析
树叶都凋零，湖色接天，雪月明江水。凌万顷、一根芦苇放所的。如果凭空控制风仙子。听洞箫、绵延不绝如缕，多音袅袅游丝拉。于是推荐饮酒赋诗，玉鳞霜蟹，这是中风味偏美。任满头堆絮雪花飞。再月澹蓬窗冻云垂。山郁苍苍，桥躺下沉沉，夜鹊惊起。唉。倚兰桨啊。我们恍惚留下一生。渔樵甘放荡，这样、寄蜉蝣天地。叹息富贵何时。功名浪语。人生寓乐虽然情你。知道流逝的如此。盈虚那样，就知道变的如此。且物生宇宙各有关部门。不是已经有丝毫没有得到的。委托我心、耳目所寄。使用它而不竭，取法不我的禁令，从颜色从声音，本非有意。望东来孤鹤穿着自己的衣服。节乘的、从这神仙啊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考樹葉都凋零，湖色接天，雪月明江水。凌萬頃、一根蘆葦放所的。如果憑空控制風仙子。聽洞簫、綿延不絕如縷，多音嫋嫋遊絲拉。於是推薦飲酒賦詩，玉鱗霜蟹，這是中風味偏美。任滿頭堆絮雪花飛。再月澹蓬窗凍雲垂。山鬱蒼蒼，橋躺下沉沉，夜鵲驚起。唉。倚蘭槳啊。我們恍惚留下一生。漁樵甘放蕩，這樣、寄蜉蝣天地。嘆息富貴何時。功名浪語。人生寓樂雖然情你。知道流逝的如此。盈虛那樣，就知道變的如此。且物生宇宙各有關部門。不是已經有絲毫沒有得到的。委託我心、耳目所寄。使用它而不竭，取法不我的禁令，從顏色從聲音，本非有意。望東來孤鶴穿着自己的衣服。節乘的、從這神仙啊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考