七禽咏·姑恶 七禽詠·姑惡

qī qín yǒng gū è

刘学箕 宋 劉學箕 宋

liú xué jī · sòng

标签： 诗词詩詞

姑gū恶è姑gū恶è家jiā道dào立lì，汝rǔ为wèi人rén妇fù供gōng妇fù职zhí。

妇fù德dé妇fù功gōng汝rǔ不bù能néng，抱bào恨hèn殁mò身shēn空kōng怨yuàn抑yì。

不bù化huà秋qiū柏bǎi食shí，不bù化huà山shān头tóu石shí。

化huà作zuò春chūn鸟niǎo鸣míng，号hào呶náo何hé苦kǔ极jí。

姑恶姑恶家道立，汝为人妇供妇职。

妇德妇功汝不能，抱恨殁身空怨抑。

不化秋柏食，不化山头石。

化作春鸟鸣，号呶何苦极。

姑惡姑惡家道立，汝爲人婦供婦職。

婦德婦功汝不能，抱恨歿身空怨抑。

不化秋柏食，不化山頭石。

化作春鳥鳴，號呶何苦極。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

姑恶婆婆憎恨家路站，你为人妇供妇职。妇德妇功你不能，抱恨而死空怨抑。不化秋柏吃，不化山头石。化作春鸟的叫声，号还何苦极。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考姑惡婆婆憎恨家路站，你爲人婦供婦職。婦德婦功你不能，抱恨而死空怨抑。不化秋柏喫，不化山頭石。化作春鳥的叫聲，號還何苦極。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

姑恶：一种鸟名。此诗通过描写姑恶鸟的悲鸣，寓意女子未能尽妇道，最终孤独凄凉的悲剧命运。诗中‘秋柏食’和‘山头石’象征坚贞不屈，而‘春鸟鸣’则表达了即使命运多舛，仍渴望自由与解脱的愿望。姑惡：一種鳥名。此詩通過描寫姑惡鳥的悲鳴，寓意女子未能盡婦道，最終孤獨淒涼的悲劇命運。詩中‘秋柏食’和‘山頭石’象徵堅貞不屈，而‘春鳥鳴’則表達了即使命運多舛，仍渴望自由與解脫的願望。

赏析

姑恶婆婆憎恨家路站，你为人妇供妇职。妇德妇功你不能，抱恨而死空怨抑。不化秋柏吃，不化山头石。化作春鸟的叫声，号还何苦极。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考姑惡婆婆憎恨家路站，你爲人婦供婦職。婦德婦功你不能，抱恨而死空怨抑。不化秋柏喫，不化山頭石。化作春鳥的叫聲，號還何苦極。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表