古寺 古寺
应天曾建塔,又此结精庐。
释氏缘何熟,诗人念总疏。
壁荒遗尽水,僧老学翳书。
笑我重来者,经年不定居。
應天曾建塔,又此結精廬。
釋氏緣何熟,詩人念總疏。
壁荒遺盡水,僧老學翳書。
笑我重來者,經年不定居。
分享
译文
应天曾建塔,此外,这结精庐。佛教为什么成熟,诗人想到总疏。壁荒给全部水,僧老学遮蔽书。笑我再次回来的,经过一年不定居。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考應天曾建塔,此外,這結精廬。佛教爲什麼成熟,詩人想到總疏。壁荒給全部水,僧老學遮蔽書。笑我再次回來的,經過一年不定居。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
应天:指朝廷。建塔:建造佛塔。结精庐:建造精舍。释氏:佛教。缘何:为什么。念总疏:总是疏远。壁荒:墙壁荒废。遗尽水:水流已经消失。僧老:僧人年迈。学翳书:学习书法。笑我:嘲笑我。重来者:再次来的人。经年:多年。不定居:不固定居住。應天:指朝廷。建塔:建造佛塔。結精廬:建造精舍。釋氏:佛教。緣何:爲什麼。念總疏:總是疏遠。壁荒:牆壁荒廢。遺盡水:水流已經消失。僧老:僧人年邁。學翳書:學習書法。笑我:嘲笑我。重來者:再次來的人。經年:多年。不定居:不固定居住。
赏析
应天曾建塔,此外,这结精庐。佛教为什么成熟,诗人想到总疏。壁荒给全部水,僧老学遮蔽书。笑我再次回来的,经过一年不定居。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考應天曾建塔,此外,這結精廬。佛教爲什麼成熟,詩人想到總疏。壁荒給全部水,僧老學遮蔽書。笑我再次回來的,經過一年不定居。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考