古交行 古交行
君居京江头，我住武夷曲。
平生风马牛，道路几重复。
会面情相亲，卜室欣相聆。
倾盖一笑粲，恍然如故人。
君家义聚五百指，堂上恰恰奉甘旨。
收书万卷不言贫，抚恤孤鹜甚勤止。
我家茕独与君似，自我之出谁料理。
岁晚团𪢮未得归，感事扪膺但愿增耻。
知君念我留客裹，每见时能具羞匕。
心吐肺肝所同然，尊酒论文日终晷。
古灵故家好孙子，披觌芝眉因识李。
博洽多闻世希比，顷刻龙蛇飞剡纸。
我惭学术殊不逮二君，二君爱予心勤。
交游情钟固以类，愧以萧文聊兰薰。
常恐此时心，易变作甘体。
欲君持此心，淡若秋江水。
古人心交尚道义，今人利交尚权势。
古道于今何寂寥，伤心不识古交意。
两君姿质俱精金，百炼不改色愈明。
两君体性如美玉，浑浑厚厚蕴诸椟。
上映亭亭岩上千岁人孤松，下方磊磊丰山百世之霜钟。
松青不变四明色，钟铿一朝振文物。
予何人哉得附骥，勉勉讵敢自暴弃。
日莫长歌伐木篇，三复诗人琢磨义。
君居京江頭，我住武夷曲。
平生風馬牛，道路幾重複。
會面情相親，卜室欣相聆。
傾蓋一笑粲，恍然如故人。
君家義聚五百指，堂上恰恰奉甘旨。
收書萬卷不言貧，撫卹孤鶩甚勤止。
我家煢獨與君似，自我之出誰料理。
歲晚團圞未得歸，感事捫膺但願增恥。
知君念我留客裹，每見時能具羞匕。
心吐肺肝所同然，尊酒論文日終晷。
古靈故家好孫子，披覿芝眉因識李。
博洽多聞世希比，頃刻龍蛇飛剡紙。
我慚學術殊不逮二君，二君愛予心勤。
交遊情鍾固以類，愧以蕭文聊蘭薰。
常恐此時心，易變作甘體。
欲君持此心，淡若秋江水。
古人心交尚道義，今人利交尚權勢。
古道於今何寂寥，傷心不識古交意。
兩君姿質俱精金，百鍊不改色愈明。
兩君體性如美玉，渾渾厚厚蘊諸櫝。
上映亭亭巖上千歲人孤松，下方磊磊豐山百世之霜鍾。
松青不變四明色，鍾鏗一朝振文物。
予何人哉得附驥，勉勉詎敢自暴棄。
日莫長歌伐木篇，三複詩人琢磨義。
分享
译文
你居住在京城江岸，我住在武夷山曲。平生风马牛，道路几乎重复。会面感情关系，占卜家欣相互聆听。路遇一笑粲，恍然如旧人。你家义聚500指，堂上恰好奉美味。收集图书万卷不说贫穷，抚恤孤鹜很勤劳。我家孤独与你相似，从我的出谁处理。岁晚团𪢮不能回家，感激事情……李膺但愿增加耻辱。知道你想我留下客人包，每次看到时能具备羞匙。心吐肺腑的认同，尊酒论文日终影。古灵所以家好孙子，披露规芝眉就认识李。学识渊博代希和，一会龙蛇飞剡纸。我惭愧学术根本不到两位君主，二您爱我心勤。交往情钟坚持以类，愧以萧文聊兰香草。常常担心此时心，甜味身体变化。想你拿着这个心，淡若秋江水。古人精神都崇尚道义，现在人利交崇尚权势。古道到现在什么寂寥，伤心不知道古代交意。两君资质都精通金，百炼不改色越明显。两君身体如同美玉，浑浑厚厚蕴各柜。上映亭亭岩上千岁的人如孤独的松柏，下方磊磊丰山百代的霜钟。松青不变四明颜色，钟声一朝振文物。我什么人呢能够依附他人，努力努力怎么敢自己自暴自弃。天没有长歌伐木篇，反复诗人琢磨义。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你居住在京城江岸，我住在武夷山曲。平生風馬牛，道路幾乎重複。會面感情關係，占卜家欣相互聆聽。路遇一笑粲，恍然如舊人。你家義聚500指，堂上恰好奉美味。收集圖書萬卷不說貧窮，撫卹孤鶩很勤勞。我家孤獨與你相似，從我的出誰處理。歲晚團圞不能回家，感激事情……李膺但願增加恥辱。知道你想我留下客人包，每次看到時能具備羞匙。心吐肺腑的認同，尊酒論文日終影。古靈所以家好孫子，披露規芝眉就認識李。學識淵博代希和，一會龍蛇飛剡紙。我慚愧學術根本不到兩位君主，二您愛我心勤。交往情鍾堅持以類，愧以蕭文聊蘭香草。常常擔心此時心，甜味身體變化。想你拿着這個心，淡若秋江水。古人精神都崇尚道義，現在人利交崇尚權勢。古道到現在什麼寂寥，傷心不知道古代交意。兩君資質都精通金，百鍊不改色越明顯。兩君身體如同美玉，渾渾厚厚蘊各櫃。上映亭亭巖上千歲的人如孤獨的松柏，下方磊磊豐山百代的霜鍾。松青不變四明顏色，鐘聲一朝振文物。我什麼人呢能夠依附他人，努力努力怎麼敢自己自暴自棄。天沒有長歌伐木篇，反覆詩人琢磨義。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为宋代刘学箕所作，表达了诗人与友人之间深厚的友情和相互扶持的情感。诗中描绘了两人相隔千里，却因共同的志趣和情感而心灵相通。诗中多次提到‘道义’和‘权势’，对比了古人与今人的交往方式，表达了对古交之道的向往和珍惜。诗中运用了丰富的意象，如‘京江头’、‘武夷曲’、‘孤松’、‘丰山’等，形象生动，意境深远。此詩爲宋代劉學箕所作，表達了詩人與友人之間深厚的友情和相互扶持的情感。詩中描繪了兩人相隔千里，卻因共同的志趣和情感而心靈相通。詩中多次提到‘道義’和‘權勢’，對比了古人與今人的交往方式，表達了對古交之道的嚮往和珍惜。詩中運用了豐富的意象，如‘京江頭’、‘武夷曲’、‘孤松’、‘豐山’等，形象生動，意境深遠。
赏析
你居住在京城江岸，我住在武夷山曲。平生风马牛，道路几乎重复。会面感情关系，占卜家欣相互聆听。路遇一笑粲，恍然如旧人。你家义聚500指，堂上恰好奉美味。收集图书万卷不说贫穷，抚恤孤鹜很勤劳。我家孤独与你相似，从我的出谁处理。岁晚团𪢮不能回家，感激事情……李膺但愿增加耻辱。知道你想我留下客人包，每次看到时能具备羞匙。心吐肺腑的认同，尊酒论文日终影。古灵所以家好孙子，披露规芝眉就认识李。学识渊博代希和，一会龙蛇飞剡纸。我惭愧学术根本不到两位君主，二您爱我心勤。交往情钟坚持以类，愧以萧文聊兰香草。常常担心此时心，甜味身体变化。想你拿着这个心，淡若秋江水。古人精神都崇尚道义，现在人利交崇尚权势。古道到现在什么寂寥，伤心不知道古代交意。两君资质都精通金，百炼不改色越明显。两君身体如同美玉，浑浑厚厚蕴各柜。上映亭亭岩上千岁的人如孤独的松柏，下方磊磊丰山百代的霜钟。松青不变四明颜色，钟声一朝振文物。我什么人呢能够依附他人，努力努力怎么敢自己自暴自弃。天没有长歌伐木篇，反复诗人琢磨义。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你居住在京城江岸，我住在武夷山曲。平生風馬牛，道路幾乎重複。會面感情關係，占卜家欣相互聆聽。路遇一笑粲，恍然如舊人。你家義聚500指，堂上恰好奉美味。收集圖書萬卷不說貧窮，撫卹孤鶩很勤勞。我家孤獨與你相似，從我的出誰處理。歲晚團圞不能回家，感激事情……李膺但願增加恥辱。知道你想我留下客人包，每次看到時能具備羞匙。心吐肺腑的認同，尊酒論文日終影。古靈所以家好孫子，披露規芝眉就認識李。學識淵博代希和，一會龍蛇飛剡紙。我慚愧學術根本不到兩位君主，二您愛我心勤。交往情鍾堅持以類，愧以蕭文聊蘭香草。常常擔心此時心，甜味身體變化。想你拿着這個心，淡若秋江水。古人精神都崇尚道義，現在人利交崇尚權勢。古道到現在什麼寂寥，傷心不知道古代交意。兩君資質都精通金，百鍊不改色越明顯。兩君身體如同美玉，渾渾厚厚蘊各櫃。上映亭亭巖上千歲的人如孤獨的松柏，下方磊磊豐山百代的霜鍾。松青不變四明顏色，鐘聲一朝振文物。我什麼人呢能夠依附他人，努力努力怎麼敢自己自暴自棄。天沒有長歌伐木篇，反覆詩人琢磨義。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考