伯益以玉舟相酬酢席上口占二绝 伯益以玉舟相酬酢席上口占二絕
元正讲忆讵能忘,便辱留连设酒浆。
笑指一船春盎盎,稽山应未愧知章。
元正講憶詎能忘,便辱留連設酒漿。
笑指一船春盎盎,稽山應未愧知章。
分享
译文
新年讲回忆怎么能够忘记,就侮辱留下连设酒。笑着指着一船春盎盎,会稽山应该没有惭愧知道章。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考新年講回憶怎麼能夠忘記,就侮辱留下連設酒。笑着指着一船春盎盎,會稽山應該沒有慚愧知道章。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
元正:农历正月初一,即春节。讲忆:回忆。讵能忘:怎能忘记。辱留连:谦辞,表示受到款待。设酒浆:摆设酒席。笑指:笑着指向。春盎盎:形容春天生机勃勃的景象。稽山:指会稽山,位于今浙江省绍兴市。应未愧知章:应该是不会感到羞愧的。知章:指会稽山,因春秋时期越王勾践在此山会盟而得名。元正:農曆正月初一,即春節。講憶:回憶。詎能忘:怎能忘記。辱留連:謙辭,表示受到款待。設酒漿:擺設酒席。笑指:笑着指向。春盎盎:形容春天生機勃勃的景象。稽山:指會稽山,位於今浙江省紹興市。應未愧知章:應該是不會感到羞愧的。知章:指會稽山,因春秋時期越王勾踐在此山會盟而得名。
赏析
新年讲回忆怎么能够忘记,就侮辱留下连设酒。笑着指着一船春盎盎,会稽山应该没有惭愧知道章。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考新年講回憶怎麼能夠忘記,就侮辱留下連設酒。笑着指着一船春盎盎,會稽山應該沒有慚愧知道章。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考