安康中秋书怀 安康中秋書懷
去年中秋吾庐成，月华逾昼风露清。
今年中秋来安康，风凉雨冷天无光。
去年把酒诸子舆，月落尊空未归去。
今年把酒兴如故，有月无月不须虑。
妇翁欢喜婿远来，阿妇见爷双靥开。
是风是雨是明月，管甚阴晴与圆缺。
但愿吾身益强健，莫使骨肉叹南北。
去年中秋吾廬成，月華逾晝風露清。
今年中秋來安康，風涼雨冷天無光。
去年把酒諸子輿，月落尊空未歸去。
今年把酒興如故，有月無月不須慮。
婦翁歡喜婿遠來，阿婦見爺雙靨開。
是風是雨是明月，管甚陰晴與圓缺。
但願吾身益強健，莫使骨肉嘆南北。
分享
译文
去年中秋节我房屋成，月光穿过白天风露清。今年中秋来安康，风凉雨冷天无光。去年把酒各子舆，月落尊空不回去。今年把酒兴照旧，有个没有一个月不需要担心。岳父高兴女婿远道而来，阿妇女见老爷两靥开。是风是雨是明月，管很阴晴与圆缺。但愿我自己更健壮，莫使骨肉叹息…。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去年中秋節我房屋成，月光穿過白天風露清。今年中秋來安康，風涼雨冷天無光。去年把酒各子輿，月落尊空不回去。今年把酒興照舊，有個沒有一個月不需要擔心。岳父高興女婿遠道而來，阿婦女見老爺兩靨開。是風是雨是明月，管很陰晴與圓缺。但願我自己更健壯，莫使骨肉嘆息…。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
庐：小屋。逾：超过。诸子：众人。舆：轿子。尊：酒杯。靥：酒窝。管甚：管它。莫使：不要让。廬：小屋。逾：超過。諸子：衆人。輿：轎子。尊：酒杯。靨：酒窩。管甚：管它。莫使：不要讓。
赏析
去年中秋节我房屋成，月光穿过白天风露清。今年中秋来安康，风凉雨冷天无光。去年把酒各子舆，月落尊空不回去。今年把酒兴照旧，有个没有一个月不需要担心。岳父高兴女婿远道而来，阿妇女见老爷两靥开。是风是雨是明月，管很阴晴与圆缺。但愿我自己更健壮，莫使骨肉叹息…。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去年中秋節我房屋成，月光穿過白天風露清。今年中秋來安康，風涼雨冷天無光。去年把酒各子輿，月落尊空不回去。今年把酒興照舊，有個沒有一個月不需要擔心。岳父高興女婿遠道而來，阿婦女見老爺兩靨開。是風是雨是明月，管很陰晴與圓缺。但願我自己更健壯，莫使骨肉嘆息…。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考