满江红（春晚） 滿江紅（春晚）
着意留春，留不住、春归难恋。
最苦是、梅天烟雨，麦秋庭院。
嫩竹阴浓莺出谷，柔桑采尽蚕成茧。
奈沉腰、宽尽有谁知，难消遣。
幽阁恨，双眉敛。
香笺寄，飞鸿远。
向风帘羞见，一双归燕。
翠被闲将情做梦，青楼赚得恩成怨。
对尊前、莫惜唤琼姬，持杯劝。
着意留春，留不住、春歸難戀。
最苦是、梅天煙雨，麥秋庭院。
嫩竹陰濃鶯出谷，柔桑採盡蠶成繭。
奈沉腰、寬盡有誰知，難消遣。
幽閣恨，雙眉斂。
香箋寄，飛鴻遠。
向風簾羞見，一雙歸燕。
翠被閒將情做夢，青樓賺得恩成怨。
對尊前、莫惜喚瓊姬，持杯勸。
分享
译文
刻意留春，留不住、春归难恋。最苦是、梅天烟雨，小麦秋庭院。嫩竹浓阴黄莺出谷，柔桑采尽蚕成茧。怎么沉腰、宽都有谁知道，很难消除。幽阁遗憾，双眉敛。香写信寄，鸿雁远。向风帘羞见，一双归燕。翠被闲将情做梦，青楼赚得恩典成怨恨。回答尊前、没有珍惜叫琼姬，拿着杯子劝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考刻意留春，留不住、春歸難戀。最苦是、梅天煙雨，小麥秋庭院。嫩竹濃陰黃鶯出谷，柔桑採盡蠶成繭。怎麼沉腰、寬都有誰知道，很難消除。幽閣遺憾，雙眉斂。香寫信寄，鴻雁遠。向風簾羞見，一雙歸燕。翠被閒將情做夢，青樓賺得恩典成怨恨。回答尊前、沒有珍惜叫瓊姬，拿着杯子勸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过对春晚景物的描写，表达了诗人留恋春光却又无法挽留的伤感情绪。‘留春’、‘梅天烟雨’、‘麦秋庭院’等意象，营造出一种凄美而感伤的氛围。‘嫩竹阴浓莺出谷，柔桑采尽蚕成茧’描绘了春天的景象，而‘奈沉腰、宽尽有谁知，难消遣’则流露出诗人内心的忧伤。‘幽阁恨，双眉敛’、‘香笺寄，飞鸿远’等句，表现了诗人孤独寂寞的情感。‘翠被闲将情做梦，青楼赚得恩成怨’则是对人生无常、情感波折的感慨。最后‘对尊前、莫惜唤琼姬，持杯劝’一句，似乎在借酒消愁，抒发对美好时光的怀念。本詩通過對春晚景物的描寫，表達了詩人留戀春光卻又無法挽留的傷感情緒。‘留春’、‘梅天煙雨’、‘麥秋庭院’等意象，營造出一種悽美而感傷的氛圍。‘嫩竹陰濃鶯出谷，柔桑採盡蠶成繭’描繪了春天的景象，而‘奈沉腰、寬盡有誰知，難消遣’則流露出詩人內心的憂傷。‘幽閣恨，雙眉斂’、‘香箋寄，飛鴻遠’等句，表現了詩人孤獨寂寞的情感。‘翠被閒將情做夢，青樓賺得恩成怨’則是對人生無常、情感波折的感慨。最後‘對尊前、莫惜喚瓊姬，持杯勸’一句，似乎在借酒消愁，抒發對美好時光的懷念。
赏析
刻意留春，留不住、春归难恋。最苦是、梅天烟雨，小麦秋庭院。嫩竹浓阴黄莺出谷，柔桑采尽蚕成茧。怎么沉腰、宽都有谁知道，很难消除。幽阁遗憾，双眉敛。香写信寄，鸿雁远。向风帘羞见，一双归燕。翠被闲将情做梦，青楼赚得恩典成怨恨。回答尊前、没有珍惜叫琼姬，拿着杯子劝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考刻意留春，留不住、春歸難戀。最苦是、梅天煙雨，小麥秋庭院。嫩竹濃陰黃鶯出谷，柔桑採盡蠶成繭。怎麼沉腰、寬都有誰知道，很難消除。幽閣遺憾，雙眉斂。香寫信寄，鴻雁遠。向風簾羞見，一雙歸燕。翠被閒將情做夢，青樓賺得恩典成怨恨。回答尊前、沒有珍惜叫瓊姬，拿着杯子勸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考