江神子(洪守出歌姬就席口占) 江神子(洪守出歌姬就席口占)

jiāng shén zi hóng shǒu chū gē jī jiù xí kǒu zhàn

刘仙伦 宋 劉仙倫 宋

liú xiān lún · sòng

标签: 诗词詩詞

华huá堂táng深shēn处chù出chū娉pīng婷tíng。

语yǔ声shēng轻qīng。

笑xiào声shēng清qīng。

燕yàn语yǔ莺yīng啼tí,一yī付fù春chūn情qíng。

恰qià似shì洛luò阳yáng花huā正zhèng发fā,见jiàn花huā好hǎo,不bù知zhī名míng。

金jīn瓯ōu盛shèng酒jiǔ玉yù纤xiān擎qíng。

满mǎn盈yíng盈yíng。

劝quàn深shēn深shēn。

不bù怕pà主zhǔ人rén,教jiào你nǐ十shí分fēn斟zhēn。

只zhǐ怕pà酒jiǔ阑lán歌gē罢bà后hòu,人rén不bù见jiàn,暮mù山shān青qīng。

华堂深处出娉婷。

语声轻。

笑声清。

燕语莺啼,一付春情。

恰似洛阳花正发,见花好,不知名。

金瓯盛酒玉纤擎。

满盈盈。

劝深深。

不怕主人,教你十分斟。

只怕酒阑歌罢后,人不见,暮山青。

華堂深處出娉婷。

語聲輕。

笑聲清。

燕語鶯啼,一付春情。

恰似洛陽花正發,見花好,不知名。

金甌盛酒玉纖擎。

滿盈盈。

勸深深。

不怕主人,教你十分斟。

只怕酒闌歌罷後,人不見,暮山青。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

华堂深处走出娉婷。说话的声音轻。笑声清。交谈莺啼,一付春情。正象洛阳花正发,看到花好,不知道名字。金杯盛酒玉纤举。满盈盈。劝深深。不怕主人,教你十分斟。只怕酒阑歌罢后,意中人已看不见,晚上在青。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考華堂深處走出娉婷。說話的聲音輕。笑聲清。交談鶯啼,一付春情。正象洛陽花正發,看到花好,不知道名字。金盃盛酒玉纖舉。滿盈盈。勸深深。不怕主人,教你十分斟。只怕酒闌歌罷後,意中人已看不見,晚上在青。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

娉婷:美好貌。燕语莺啼:形容鸟鸣声。金瓯:古代盛酒器。玉纤:玉般细嫩的手指。斟:倒酒。酒阑:酒将尽。暮山青:形容山色苍翠。娉婷:美好貌。燕語鶯啼:形容鳥鳴聲。金甌:古代盛酒器。玉纖:玉般細嫩的手指。斟:倒酒。酒闌:酒將盡。暮山青:形容山色蒼翠。

赏析

华堂深处走出娉婷。说话的声音轻。笑声清。交谈莺啼,一付春情。正象洛阳花正发,看到花好,不知道名字。金杯盛酒玉纤举。满盈盈。劝深深。不怕主人,教你十分斟。只怕酒阑歌罢后,意中人已看不见,晚上在青。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考華堂深處走出娉婷。說話的聲音輕。笑聲清。交談鶯啼,一付春情。正象洛陽花正發,看到花好,不知道名字。金盃盛酒玉纖舉。滿盈盈。勸深深。不怕主人,教你十分斟。只怕酒闌歌罷後,意中人已看不見,晚上在青。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表