贺新郎(寿王侍郎简卿) 賀新郎(壽王侍郎簡卿)
某兹者共沉某官道协降神,祥开诞旦。
五百年而名世,允谓间生;
八千岁而为春,定膺难老。
俯仰都无于愧怍,谤谗何损于忠良。
却雁鹜而暂得闲身,对龟鹤而永绥眉寿。
辄陈俚语,上祝台躔。
狂斐是惭,览掷为幸。
小队停钲鼓。
向沙边、柳下维舟,庆公初度。
平尽群蛮方易镇,此事多应有数。
奈自古、功成人妒。
君看乐羊中山役,任谤书、盈箧终无据。
千载下,竟谁与。
诗中带得西山雨。
指天台、雁荡归欤,寿乡深处。
缓急朝廷须公出,更作中流砥柱。
笑痴𫘤、纷纷儿女。
多少人间不平事,有皇天、老眼能区处。
挥玉斝,听金缕。
某茲者共沉某官道協降神,祥開誕旦。
五百年而名世,允謂間生;
八千歲而爲春,定膺難老。
俯仰都無於愧怍,謗讒何損於忠良。
卻雁鶩而暫得閒身,對龜鶴而永綏眉壽。
輒陳俚語,上祝臺躔。
狂斐是慚,覽擲爲幸。
小隊停鉦鼓。
向沙邊、柳下維舟,慶公初度。
平盡羣蠻方易鎮,此事多應有數。
奈自古、功成人妒。
君看樂羊中山役,任謗書、盈篋終無據。
千載下,竟誰與。
詩中帶得西山雨。
指天台、雁蕩歸歟,壽鄉深處。
緩急朝廷須公出,更作中流砥柱。
笑癡騃、紛紛兒女。
多少人間不平事,有皇天、老眼能區處。
揮玉斝,聽金縷。
分享
译文
我现在的共沉某官道协降神,吉祥开诞旦。五百年而闻名于世,允对之间产生;八千年后为春,确定胸不老。低头抬头都没有在惭愧,诽谤谗无损于忠良。却雁鸭而暂时得到闲身,对龟鹤而永绥长寿。常用俚语,上祝台运行。狂斐是惭愧,看在是幸运。小队停止击鼓。向沙边、柳下维舟,庆公刚度。平都蛮容易镇方,这件事太多会有几个。怎么从古代、成功人嫉妒。你看乐羊中山工程,用诽谤的书、一箱始终没有占据。千载之下,最后和谁。诗中带到西山雨。指出天台、雁荡回家吧,寿乡深处。紧急朝廷需要你出去,再作中流砥柱。笑傻呆、纷纷儿女。多少人间不平事,有天地、老眼睛能处理。指挥玉杯,听着金丝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我現在的共沉某官道協降神,吉祥開誕旦。五百年而聞名於世,允對之間產生;八千年後爲春,確定胸不老。低頭抬頭都沒有在慚愧,誹謗讒無損於忠良。卻雁鴨而暫時得到閒身,對龜鶴而永綏長壽。常用俚語,上祝臺運行。狂斐是慚愧,看在是幸運。小隊停止擊鼓。向沙邊、柳下維舟,慶公剛度。平都蠻容易鎮方,這件事太多會有幾個。怎麼從古代、成功人嫉妒。你看樂羊中山工程,用誹謗的書、一箱始終沒有佔據。千載之下,最後和誰。詩中帶到西山雨。指出天台、雁蕩回家吧,壽鄉深處。緊急朝廷需要你出去,再作中流砥柱。笑傻呆、紛紛兒女。多少人間不平事,有天地、老眼睛能處理。指揮玉杯,聽着金絲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗为宋代刘仙伦所作,贺王侍郎寿辰。诗中运用了丰富的典故和比喻,表达了对王侍郎的祝福和敬仰。诗中‘名世’、‘难老’等词寓意长寿,‘龟鹤’比喻长寿,‘中流砥柱’象征支撑国家重任。全诗意境深远,情感真挚。本詩爲宋代劉仙倫所作,賀王侍郎壽辰。詩中運用了豐富的典故和比喻,表達了對王侍郎的祝福和敬仰。詩中‘名世’、‘難老’等詞寓意長壽,‘龜鶴’比喻長壽,‘中流砥柱’象徵支撐國家重任。全詩意境深遠,情感真摯。
赏析
我现在的共沉某官道协降神,吉祥开诞旦。五百年而闻名于世,允对之间产生;八千年后为春,确定胸不老。低头抬头都没有在惭愧,诽谤谗无损于忠良。却雁鸭而暂时得到闲身,对龟鹤而永绥长寿。常用俚语,上祝台运行。狂斐是惭愧,看在是幸运。小队停止击鼓。向沙边、柳下维舟,庆公刚度。平都蛮容易镇方,这件事太多会有几个。怎么从古代、成功人嫉妒。你看乐羊中山工程,用诽谤的书、一箱始终没有占据。千载之下,最后和谁。诗中带到西山雨。指出天台、雁荡回家吧,寿乡深处。紧急朝廷需要你出去,再作中流砥柱。笑傻呆、纷纷儿女。多少人间不平事,有天地、老眼睛能处理。指挥玉杯,听着金丝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我現在的共沉某官道協降神,吉祥開誕旦。五百年而聞名於世,允對之間產生;八千年後爲春,確定胸不老。低頭抬頭都沒有在慚愧,誹謗讒無損於忠良。卻雁鴨而暫時得到閒身,對龜鶴而永綏長壽。常用俚語,上祝臺運行。狂斐是慚愧,看在是幸運。小隊停止擊鼓。向沙邊、柳下維舟,慶公剛度。平都蠻容易鎮方,這件事太多會有幾個。怎麼從古代、成功人嫉妒。你看樂羊中山工程,用誹謗的書、一箱始終沒有佔據。千載之下,最後和誰。詩中帶到西山雨。指出天台、雁蕩回家吧,壽鄉深處。緊急朝廷需要你出去,再作中流砥柱。笑傻呆、紛紛兒女。多少人間不平事,有天地、老眼睛能處理。指揮玉杯,聽着金絲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考