秋日湖上秋日湖上

qiū rì hú shàng

liú wén wěi · qīng

莼chún丝sī牵qiān碧bì满mǎn湖hú浮fú，漠mò漠mò寒hán烟yān望wàng里lǐ收shōu。

十shí里lǐ枯kū荷hé双shuāng鹭lù雨yǔ，两liǎng堤dī衰shuāi柳liǔ一yī蝉chán秋qiū。

白bái云yún钟zhōng断duàn僧sēng归guī寺sì，黄huáng叶yè诗shī成chéng客kè倚yǐ楼lóu。

犹yóu有yǒu留liú人rén余yú兴xīng在zài，数shù声shēng短duǎn笛dí起qǐ渔yú舟zhōu。

莼丝牵碧满湖浮，漠漠寒烟望里收。

十里枯荷双鹭雨，两堤衰柳一蝉秋。

白云钟断僧归寺，黄叶诗成客倚楼。

犹有留人余兴在，数声短笛起渔舟。

蓴絲牽碧滿湖浮，漠漠寒煙望裏收。

十里枯荷雙鷺雨，兩堤衰柳一蟬秋。

白雲鍾斷僧歸寺，黃葉詩成客倚樓。

猶有留人餘興在，數聲短笛起漁舟。

正在生成译文、注释或赏析…

分享