赋得石钟二首送宋显夫佥事之山南 其二 賦得石鍾二首送宋顯夫僉事之山南 其二

fù dé shí zhōng èr shǒu sòng sòng xiǎn fū qiān shì zhī shān nán qí èr

刘闻 劉聞

liú wén · yuán

标签: 诗词詩詞

cāngmángchǔqiūyányǐngōngzhēng

lóngshǒuxuānyuányuánshízhuī

jiǔxǐngjiāngnányuèzàichuánchuāng

jiāxúnxiāngmǎnshuǐ

苍茫楚泽秋,岩谷隐宫征。

鱼龙守轩辕,猿乌识追蠡。

酒醒江南客,月在船窗里。

佳期不可寻,相思满湖水。

蒼茫楚澤秋,巖谷隱宮徵。

魚龍守軒轅,猿烏識追蠡。

酒醒江南客,月在船窗裏。

佳期不可尋,相思滿湖水。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

辽阔的楚地秋色浓,山谷中隐约可见宫殿。鱼龙守护着轩辕,猿猴和乌鸦能辨认出追随的蜻蜓。酒醒时江南的客人,月光在船窗里洒落。美好的时光无法追寻,相思之情溢满湖水。遼闊的楚地秋色濃,山谷中隱約可見宮殿。魚龍守護着軒轅,猿猴和烏鴉能辨認出追隨的蜻蜓。酒醒時江南的客人,月光在船窗裏灑落。美好的時光無法追尋,相思之情溢滿湖水。

注释

1. 楚泽:楚地的大泽。2. 岩谷:山谷。3. 轩辕:传说中的黄帝。4. 追蠡:追随蜻蜓,比喻追逐虚幻。5. 佥事:官名。1. 楚澤:楚地的大澤。2. 巖谷:山谷。3. 軒轅:傳說中的黃帝。4. 追蠡:追隨蜻蜓,比喻追逐虛幻。5. 僉事:官名。

赏析

此诗通过对楚地秋景的描绘,表达了诗人对友人的思念之情。诗中运用了丰富的意象,如苍茫的楚泽、隐秘的宫殿、守护的鱼龙等,营造出一种神秘而凄美的氛围。诗的结尾‘佳期不可寻,相思满湖水’更是抒发了诗人对友人的无限思念,令人感慨万千。此詩通過對楚地秋景的描繪,表達了詩人對友人的思念之情。詩中運用了豐富的意象,如蒼茫的楚澤、隱祕的宮殿、守護的魚龍等,營造出一種神祕而悽美的氛圍。詩的結尾‘佳期不可尋,相思滿湖水’更是抒發了詩人對友人的無限思念,令人感慨萬千。

← 返回诗文列表