句其七句其七

jù qí qī

liú wàng zhī · sòng

南nán县xiàn烧shāo畬shē早zǎo，西xī溪xī落luò涨zhǎng初chū。

南县烧畬早，西溪落涨初。

南縣燒畬早，西溪落漲初。

译文

南县早已经烧荒耕种，西溪的水刚刚开始上涨。南縣早已經燒荒耕種，西溪的水剛剛開始上漲。

烧畬：烧荒开垦。落涨：水位的上涨。燒畬：燒荒開墾。落漲：水位的上漲。

此诗描绘了南县和西溪两个地方的景象，通过‘烧畬’和‘落涨’这两个词，传达了农村生活的气息和季节的变化，给人以生动的画面感。此詩描繪了南縣和西溪兩個地方的景象，通過‘燒畬’和‘落漲’這兩個詞，傳達了農村生活的氣息和季節的變化，給人以生動的畫面感。