发成都三首 發成都三首

fā chéng dōu sān shǒu

刘望之 宋 劉望之 宋

liú wàng zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

欲yù洗xǐ羁jī愁chóu只zhǐ自zì醒xǐng，郫pí筒tǒng酒jiǔ好hǎo信xìn虚xū名míng。

江jiāng阳yáng春chūn色sè论lùn千qiān户hù，价jià比bǐ西xī州zhōu却què未wèi轻qīng。

欲洗羁愁只自醒，郫筒酒好信虚名。

江阳春色论千户，价比西州却未轻。

欲洗羈愁只自醒，郫筒酒好信虛名。

江陽春色論千戶，價比西州卻未輕。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

要洗羁愁只自己醒来，郫县竹筒酒好相信虚名。江阳春色论千户，价钱和西州却不轻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考要洗羈愁只自己醒來，郫縣竹筒酒好相信虛名。江陽春色論千戶，價錢和西州卻不輕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

羁愁：旅途中产生的忧愁；郫筒酒：四川成都特产的酒；江阳：地名，指江阳地区；千户：古代户口单位，千户即为千人；西州：古代地名，指今甘肃、新疆一带。此诗表达了诗人对成都郫筒酒的赞美，以及对江阳地区春色的感慨，同时抒发了对羁旅之愁的抒发。羈愁：旅途中產生的憂愁；郫筒酒：四川成都特產的酒；江陽：地名，指江陽地區；千戶：古代戶口單位，千戶即爲千人；西州：古代地名，指今甘肅、新疆一帶。此詩表達了詩人對成都郫筒酒的讚美，以及對江陽地區春色的感慨，同時抒發了對羈旅之愁的抒發。

赏析

要洗羁愁只自己醒来，郫县竹筒酒好相信虚名。江阳春色论千户，价钱和西州却不轻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考要洗羈愁只自己醒來，郫縣竹筒酒好相信虛名。江陽春色論千戶，價錢和西州卻不輕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表