望江南 其二十一 杂咏 望江南 其二十一 雜詠

wàng jiāng nán qí èr shí yī zá yǒng

刘琬怀 劉琬懷

liú wǎn huái · qīng

标签: 诗词詩詞

jiāngnánhǎocǎo绿chéng

jiǔláishuānghuárénzhōuqīng

wàngzhōngmíng

江南好,草绿寄奴城。

沽酒客来双屐滑,打鱼人去一舟轻。

浮玉望中明。

江南好,草綠寄奴城。

沽酒客來雙屐滑,打魚人去一舟輕。

浮玉望中明。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江南风景美,绿草覆盖着古奴城。买酒客来脚底滑,打鱼人去船儿轻。远望中,明亮的玉色。江南風景美,綠草覆蓋着古奴城。買酒客來腳底滑,打魚人去船兒輕。遠望中,明亮的玉色。

注释

寄奴城:指古代的奴城,位于江南地区。双屐:古代的一种鞋子,底厚,便于行走。浮玉:指明亮的玉石,这里比喻景色。寄奴城:指古代的奴城,位於江南地區。雙屐:古代的一種鞋子,底厚,便於行走。浮玉:指明亮的玉石,這裏比喻景色。

赏析

这首诗描绘了江南水乡的美丽景色,通过对草绿、酒客、打鱼人的描绘,展现了江南水乡的宁静与生机。'浮玉望中明'一句,更是将景色之美描绘得淋漓尽致,令人向往。這首詩描繪了江南水鄉的美麗景色,通過對草綠、酒客、打魚人的描繪,展現了江南水鄉的寧靜與生機。'浮玉望中明'一句,更是將景色之美描繪得淋漓盡致,令人嚮往。

← 返回诗文列表