鹊桥仙七夕雨霁鵲橋仙七夕雨霽

què qiáo xiān qī xī yǔ jì

liú wǎn huái · qīng

片piàn云yún乍zhà卷juǎn，暮mù烟yān消xiāo尽jǐn，隐yǐn约yuē鹊què桥qiáo望wàng里lǐ。

年nián年nián织zhī室shì此cǐ时shí开kāi，羡xiàn风fēng浪làng、银yín河hé不bù起qǐ。

殿diàn前qián蜜mì誓shì，楼lóu头tóu乞qǐ巧qiǎo，那nà有yǒu闲xián情qíng管guǎn理lǐ。

只zhǐ将jiāng别bié恨hèn与yǔ离lí愁chóu，都dōu分fēn付fù、词cí人rén赋fù拟nǐ。

片云乍卷，暮烟消尽，隐约鹊桥望里。

年年织室此时开，羡风浪、银河不起。

殿前蜜誓，楼头乞巧，那有闲情管理。

只将别恨与离愁，都分付、词人赋拟。

片雲乍卷，暮煙消盡，隱約鵲橋望裏。

年年織室此時開，羨風浪、銀河不起。

殿前蜜誓，樓頭乞巧，那有閒情管理。

只將別恨與離愁，都分付、詞人賦擬。

正在生成译文、注释或赏析…

分享