题桐城张相国赐园泛舟图 其三 題桐城張相國賜園泛舟圖 其三
凤雏绕膝彩衣斑，问字传经得暂间。
谷口锦茵花冉冉，林间歌管鸟关关。
鳳雛繞膝綵衣斑，問字傳經得暫間。
谷口錦茵花冉冉，林間歌管鳥關關。
分享
译文
凤凰般的儿孙围绕在膝边，穿着彩衣，询问文字传承经典，得以暂时闲暇。谷口处锦毯般的草地，花朵绽放，林间歌声与鸟鸣声声。鳳凰般的兒孫圍繞在膝邊，穿着綵衣，詢問文字傳承經典，得以暫時閒暇。谷口處錦毯般的草地，花朵綻放，林間歌聲與鳥鳴聲聲。
注释
凤雏：指凤凰般的儿孙，比喻子孙贤孝。彩衣：指华丽的衣服，这里指穿着华丽的衣服的子孙。问字传经：指询问文字传承经典，即学习经典文化。谷口：地名，指山谷的入口。锦茵：指华丽的草地。冉冉：形容草木茂盛的样子。歌管：指音乐乐器。鸟关关：指鸟儿的鸣叫声。鳳雛：指鳳凰般的兒孫，比喻子孫賢孝。綵衣：指華麗的衣服，這裏指穿着華麗的衣服的子孫。問字傳經：指詢問文字傳承經典，即學習經典文化。谷口：地名，指山谷的入口。錦茵：指華麗的草地。冉冉：形容草木茂盛的樣子。歌管：指音樂樂器。鳥關關：指鳥兒的鳴叫聲。
赏析
这首诗描绘了一幅和谐宁静的家族生活画面，通过对自然景物的描绘，表达了诗人对家族和谐、文化传承的向往和赞美。這首詩描繪了一幅和諧寧靜的家族生活畫面，通過對自然景物的描繪，表達了詩人對家族和諧、文化傳承的嚮往和讚美。